{"id":24134,"date":"2023-10-25T17:59:22","date_gmt":"2023-10-25T17:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=24134"},"modified":"2024-08-15T20:46:58","modified_gmt":"2024-08-15T20:46:58","slug":"une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","title":{"rendered":"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rbc-single-article-header\">\n\t<section class=\"section-grey cover pad-t-hlf\">\n\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin cover section-grey pad-tb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inline-block pill-container pill-taxonomies\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mar-b-hlf mob-mar-b snipe pill is-style-blue-pill\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/communaute\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Communaut\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h1 class=\"mar-b-hlf mar-t-0 mob-pad-lr-hlf h2 has-black-color\">Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution<\/h1><p class=\"mar-b-0 mob-pad-lr-hlf author-text\">By Diane Amato<\/p>\t\t\t\t\t<div class=\"featured-image-wrapper pos-rel\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80\" class=\" cover-image  wp-post-image\" alt=\"Priya Gogia on RBC\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg 4032w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<div class=\"article mar-t-dbl\">\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner socials-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"top-socials-bar mob-mar-b-hlf\">    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin pad-tb-0 mob-mar-t-hlf mob-mar-b\">\n\t\t\t\t<p class=\"cover-pub-line text-xs mar-b-hlf\">Published 25 octobre 2023 \u2022 7 min de lecture<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner w-half w-mob-full\" style=\"border-radius:0x\">\n<p>Le Mois de la petite entreprise est l&rsquo;occasion de c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment moteur de nos collectivit\u00e9s : les r\u00eaveurs et les innovateurs qui transforment leurs id\u00e9es en entreprises. Andy et Priya Gogia, franchiseurs d&rsquo;exp\u00e9rience, sont deux de ces innovateurs qui \u00e9taient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir de vrais aliments \u2013 bons pour la soci\u00e9t\u00e9 et bons pour les affaires \u2013 et qui ont mis \u00e0 profit leur connaissance approfondie de l&rsquo;univers des franchises pour lancer leur propre marque.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. \u00c0 l&rsquo;occasion du Mois de la petite entreprise, nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise, les changements apport\u00e9s depuis notre rencontre et leurs projets d&rsquo;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q. : Notre\u00a0derni\u00e8re discussion\u00a0remonte \u00e0 loin. Qu&rsquo;y a-t-il de nouveau \u00e0 Twisted Indian Wraps ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><b>Andy :<\/b>&nbsp;Depuis notre dernier entretien, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de changer le nom de notre marque pour&nbsp;<a name=\"_Hlk147411388\"><\/a><a href=\"https:\/\/twistedindianwraps.com\/\" data-dig-id=\"LP-24134-86f8e6a4\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Twisted Indian Fusion Street Food\" class=\"rbc-link-format\">Twisted Indian Fusion Street Food<\/a>. Plusieurs clients pensaient que nous ne vendions que des sandwichs roul\u00e9s (<i>wraps<\/i>). Et quand nous avons r\u00e9alis\u00e9 que les produits qui se vendaient le mieux \u00e9taient ceux de la cuisine de rue indienne (p. ex. samosa chaat, aloo-tikki chaat, tacos), nous avons cru bon de renommer la marque&nbsp;<a name=\"_Hlk148003585\"><\/a>Twisted Indian Fusion Street Food, nom plus fid\u00e8le \u00e0 notre offre. C&rsquo;est la voie que nous suivons pour l&rsquo;instant.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous comptons douze points de vente et nous avons r\u00e9cemment conclu un accord portant sur 18 comptoirs en Colombie-Britannique, dont six sont \u00e0 diff\u00e9rents stades de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-grey-background-color has-background\">Regardez Andy et Priya parler de leurs apprentissages lors d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/decouverte.rbcbanqueroyale.com\/conseils-dexperts-tout-ce-que-vous-devez-savoir-avant-douvrir-une-franchise\/\" data-dig-id=\"LP-24134-5791f634\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"r\u00e9cent webinaire RBC\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\">r\u00e9cent webinaire RBC<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><b>Q : D&rsquo;apr\u00e8s vous, quel est le secret de votre r\u00e9ussite ?<\/b><b><\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Priya :<\/b>&nbsp;L&rsquo;un des aspects les plus importants de la r\u00e9ussite d&rsquo;une entreprise franchis\u00e9e est la mise en place de syst\u00e8mes. Nous avons poss\u00e9d\u00e9 une franchise Subway pendant huit ans, p\u00e9riode pendant laquelle nous avons appris \u00e0 mettre en place des syst\u00e8mes. Nous avons ensuite \u00e9t\u00e9 propri\u00e9taires de franchise de restaurants de cuisine mexicaine, et y avons d\u00e9velopp\u00e9 des syst\u00e8mes. Nous en avons fait une science. Les syst\u00e8mes permettent d&rsquo;\u00e9tablir les m\u00eames mod\u00e8les, d&rsquo;utiliser les m\u00eames techniques et de multiplier le concept tout en maintenant la coh\u00e9rence. C&rsquo;est une fois la recette bien ma\u00eetris\u00e9e que l&rsquo;expansion peut commencer.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Andy :<\/b>&nbsp;Nous pensons \u00e9galement que les franchis\u00e9s ont davantage de succ\u00e8s s&rsquo;ils sont ancr\u00e9s \u00e0 la vie locale. Nous encourageons nos franchis\u00e9s \u00e0 faire ce que nous appelons du marketing local, dans un rayon de quatre kilom\u00e8tres. Ils doivent se tailler une place dans le march\u00e9 local : affichage num\u00e9rique, publicit\u00e9 dans un journal local ou commandite d&rsquo;une \u00e9quipe locale de hockey ou de football.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous encourageons \u00e9galement nos franchis\u00e9s \u00e0 organiser des activit\u00e9s en soutien \u00e0 la collectivit\u00e9. Se faire conna\u00eetre pour sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans sa collectivit\u00e9 est payant.<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge Gonzalez, le directeur de comptes d&rsquo;entreprise d&rsquo;Andy et de Priya, pr\u00e9cise que l&rsquo;\u00e9thique professionnelle et le d\u00e9vouement des propri\u00e9taires ont contribu\u00e9 \u00e0 leur succ\u00e8s. \u00ab Priya et Andy sont tr\u00e8s travailleurs. Passionn\u00e9s par la cuisine indienne, ils ont particip\u00e9 activement \u00e0 la mise en \u0153uvre de leur strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise qui comprenait la cr\u00e9ation d&rsquo;un concept unique : de la restauration rapide \u00e0 la fois saine et d&rsquo;excellente qualit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge ajoute que Priya et Andy ont une approche intelligente de la croissance qui repose sur le souci de leurs franchis\u00e9s et de leur collectivit\u00e9, ce qui leur sera tr\u00e8s utile au fil de la croissance de leur entreprise. \u00ab Ils sont tr\u00e8s pratiques et privil\u00e9gient une croissance organique responsable sur le plan fiscal. Leurs franchis\u00e9s leur tiennent v\u00e9ritablement \u00e0 c\u0153ur. Ils d\u00e9ploient des efforts consid\u00e9rables pour les aider \u00e0 exceller. Priya et Andy se soucient \u00e9galement de leur collectivit\u00e9 et appuient les banques alimentaires. Il ne fait aucun doute qu&rsquo;il est important pour eux de redonner au suivant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-grey-background-color has-background\"><i>\u00ab Nous rencontrons nos fournisseurs de produits alimentaires chaque semaine et cherchons constamment des occasions de nouer des liens avec de meilleurs fournisseurs, sans compromettre la qualit\u00e9. \u00bb<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><b>Q : Comment faites-vous face \u00e0 la situation \u00e9conomique actuelle ? Quels sont les d\u00e9fis \u00e0 relever ?<\/b><b><\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Andy :<\/b>&nbsp;Nous sommes dans le secteur alimentaire. Et comme vous le savez, le co\u00fbt des denr\u00e9es alimentaires n&rsquo;a cess\u00e9 d&rsquo;augmenter en raison de l&rsquo;inflation. C&rsquo;est un immense d\u00e9fi pour nous. Nous rencontrons nos fournisseurs de produits alimentaires chaque semaine, cherchant constamment des occasions de nouer des liens avec de meilleurs fournisseurs, sans compromettre la qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;immobilier est un autre d\u00e9fi. Il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 facile de trouver des propri\u00e9t\u00e9s en Ontario et en Colombie-Britannique. Il nous a parfois fallu 18 mois pour trouver un site parce que tout \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 lou\u00e9 et que le d\u00e9veloppement ne progresse pas au m\u00eame rythme. Il y a un \u00e9norme d\u00e9s\u00e9quilibre entre l&rsquo;offre et la demande de commerces de d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Q : Dans un r\u00e9cent sondage de RBC, 47 % des entrepreneurs actuels ou potentiels affirment venir d&rsquo;une famille d&rsquo;entrepreneurs, ce qui leur a offert une porte d&rsquo;entr\u00e9e int\u00e9ressante en entrepreneuriat. La fibre entrepreneuriale de votre famille vous a-t-elle influenc\u00e9 ?<\/b><b><\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Priya :<\/b>&nbsp;J&rsquo;ai grandi dans le secteur de la restauration. Mon p\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 un entrepreneur. En 1980, peu apr\u00e8s notre immigration au Canada, la r\u00e9cession a frapp\u00e9 et l&rsquo;entreprise de sable et de gravier que poss\u00e9dait mon p\u00e8re a ferm\u00e9 ses portes. Mon p\u00e8re a d\u00fb s&rsquo;adapter rapidement. Il a ouvert un restaurant doubl\u00e9 d&rsquo;une station-service. D\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de 13 ans, j&rsquo;ai travaill\u00e9 dans le restaurant de mes parents et j&rsquo;ai continu\u00e9 \u00e0 aider mon p\u00e8re dans ses multiples entreprises jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de mes \u00e9tudes universitaires.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Q : Quelle est la prochaine \u00e9tape pour Twisted Indian Fusion Street Food ?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Priya :<\/b>&nbsp;Notre objectif est d&rsquo;offrir des aliments sains et savoureux \u00e0 nos clients de l&rsquo;Ontario et d&rsquo;\u00e9tendre nos activit\u00e9s en Colombie-Britannique et en Alberta. Notre r\u00eave est d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9sents dans toutes les villes du Canada. Nous avons deux fils qui \u00e9tudient actuellement \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 en affaires et en gestion des technologies de l&rsquo;information. Une fois qu&rsquo;ils auront obtenu leur dipl\u00f4me, l&rsquo;un d&rsquo;entre eux, si ce n&rsquo;est les deux, nous rejoindra, apportera son point de vue et nous aidera \u00e0 passer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Q : Comment RBC vous a-t-elle soutenu, vous et votre entreprise ?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Andy :<\/b>&nbsp;RBC nous a soutenus d\u00e8s le d\u00e9but de notre aventure dans l&rsquo;univers des franchises. Elle nous a aid\u00e9s \u00e0 faire cro\u00eetre notre entreprise, et a soutenu nos franchis\u00e9s dans leurs projets de construction. Nous consid\u00e9rons RBC comme notre partenaire strat\u00e9gique.<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge indique que RBC a fourni du financement \u00e0 plusieurs de leurs franchis\u00e9s pour soutenir la strat\u00e9gie d&rsquo;expansion r\u00e9gionale et nationale de Twisted Indian. \u00ab Nous leur avons fourni des conseils et des solutions novatrices comme Avantages Perspectives RBC pour les aider \u00e0 choisir les meilleurs emplacements pour leurs nouveaux restaurants. Nous leur avons \u00e9galement donn\u00e9 acc\u00e8s \u00e0 des solutions, comme des solutions de gestion de tr\u00e9sorerie et RBC Express, pour faciliter la croissance op\u00e9rationnelle de leur entreprise. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Vous voulez en savoir plus sur ce que fait RBC pour soutenir les propri\u00e9taires de petites entreprises ?<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/conseils\/demarrer-une-entreprise.html\" data-dig-id=\"LP-24134-64ef33d1\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Lancez et faites grandir votre entreprise gr\u00e2ce \u00e0 RBC\" class=\"rbc-link-format\">Lancez et faites grandir votre entreprise gr\u00e2ce \u00e0 RBC<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/au-dela-des-bancaires\/index.html\" data-dig-id=\"LP-24134-f252c184\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Au-del\u00e0 des services bancaires\" class=\"rbc-link-format\">Au-del\u00e0 des services bancaires<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/petite-entreprise\/mois-de-la-petite-entreprise-parcours-dentrepreneurs-prosperes-daujourdhui\/\" data-dig-id=\"LP-24134-fba3144a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Activit\u00e9s du Mois de la petite entreprise\" class=\"rbc-link-format\">Activit\u00e9s du Mois de la petite entreprise<\/a><\/p>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-148a83c5-3677-4029-9f53-6c85f932eef3\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse942faa40\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse942faa40\" data-dig-id=\"LP-32776-942faa40\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><span>Un mot de nos avocats<\/span><span>Un mot de nos avocats<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse942faa40\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center h5 mar-b\"><strong>Partager cet article<\/strong><\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-1083b978-b459-44ae-bd9a-c86845172b45\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-rbc-single-post-topics related-topics-links\">\n\t\t\t\t<p class=\"h5 mar-r-hlf\">Topics:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/communaute\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Communaut\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entrepreneur\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Entrepreneur<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entreprises-dirigees-par-des-femmes\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel mob-pad-t-dbl\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mar-b mob-mar-b-dbl mar-t-0\" id=\"h-a-lire-ensuite\">\u00c0 lire ensuite<\/h2>\n\n\n\t\t\t<div class=\"related-posts-type-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"related-post-list\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"grid-wpr eh-wpr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Jeff Lacroy, Vive Crop\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg 5240w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/Photo-for-article.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/la-strategie-de-vive-crop-pour-percer-dans-de-nouveaux-marches\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Les affaires au-del\u00e0 des fronti\u00e8res\u00a0: la strat\u00e9gie de Vive Crop pour percer dans de nouveaux march\u00e9s<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/East-Mountain-Forest-Products.png?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Phil Hsieh, Produits forestiers d&#039;East Mountain\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/East-Mountain-Forest-Products.png 1280w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/East-Mountain-Forest-Products.png?resize=300,169 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/East-Mountain-Forest-Products.png?resize=768,432 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/East-Mountain-Forest-Products.png?resize=1024,576 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/east-mountain-forest-products-batit-une-entreprise-mondiale-grace-a-des-partenariats-de-confiance\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Des affaires au-del\u00e0 des fronti\u00e8res\u00a0: East Mountain Forest Products b\u00e2tit une entreprise mondiale gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats de confiance<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"OSI Maritme Jim Girard\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg 3456w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?resize=1024,683 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/OSI-Maritme.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/comment-osi-maritime-systems-sest-deployee-au-dela-des-cotes-canadiennes-aupres-de-plus-de-25-marines-nationales-dans-le-monde\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Tracer le cap \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale\u00a0: Comment OSI Maritime Systems s\u2019est d\u00e9ploy\u00e9e au-del\u00e0 des c\u00f4tes canadiennes aupr\u00e8s de plus de 25\u00a0marines nationales dans le monde<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-148a83c5-3677-4029-9f53-6c85f932eef3 {\n\t\theight: 96px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-148a83c5-3677-4029-9f53-6c85f932eef3 {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-1083b978-b459-44ae-bd9a-c86845172b45 {\n\t\theight: 60px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-1083b978-b459-44ae-bd9a-c86845172b45 {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d&rsquo;avenir.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":24135,"parent":6575,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[183,187,196],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[316],"rbc_lob_group":[122],"rbc_difficulty_level":[123],"rbc_mmm_category":[53,105,104,33,50,52,113,111],"class_list":["post-24134","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-communaute","tag-entrepreneur","tag-entreprises-dirigees-par-des-femmes","rbc_content_type-article","rbc_audience-proprietaires-dentreprise","rbc_lob_group-entreprises","rbc_difficulty_level-beginner","rbc_mmm_category-conseils-daffaires-appropries","rbc_mmm_category-croissance-de-votre-entreprise","rbc_mmm_category-demarrage-dentreprise","rbc_mmm_category-entreprises","rbc_mmm_category-etapes-de-la-vie-de-lentreprise","rbc_mmm_category-inspiration","rbc_mmm_category-petite-entreprise","rbc_mmm_category-temoignages-de-reussite-en-affaires"],"acf":{"contently_publication_id":"373608","custom_author":"Diane Amato","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d&#039;avenir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d&#039;avenir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-15T20:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4032\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d&#039;avenir.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\",\"name\":\"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2023-10-25T17:59:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-15T20:46:58+00:00\",\"description\":\"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d'avenir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80\",\"width\":4032,\"height\":3024,\"caption\":\"Priya Gogia on RBC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprises\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inspiration\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d'avenir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d'avenir.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2024-08-15T20:46:58+00:00","og_image":[{"width":4032,"height":3024,"url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d'avenir.","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","name":"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80","datePublished":"2023-10-25T17:59:22+00:00","dateModified":"2024-08-15T20:46:58+00:00","description":"En 2022, les propri\u00e9taires de Twisted Indian Wraps ont discut\u00e9 avec nous de leur parcours en tant que franchis\u00e9s et franchiseurs. Nous nous sommes entretenus avec les propri\u00e9taires pour en savoir plus sur la croissance de leur entreprise et leurs projets d'avenir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80","width":4032,"height":3024,"caption":"Priya Gogia on RBC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprises","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inspiration","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Une recette pour r\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\u00c9volution","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"jacquelinewu"}],"creator":["jacquelinewu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["communaut\u00e9","entrepreneur","entreprises dirig\u00e9es par des femmes"],"dateCreated":"2023-10-25T17:59:22Z","datePublished":"2023-10-25T17:59:22Z","dateModified":"2024-08-15T20:46:58Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Une recette pour r\\u00e9ussir le pari de la croissance : Comment une passion pour la cuisine traditionnelle a permis \\u00e0 Twisted Indian Fusion Street Food de devenir une marque de restaurant florissante #EntrepriseEn\\u00c9volution\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/inspiration\\\/temoignages-de-reussite-en-affaires\\\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/inspiration\\\/temoignages-de-reussite-en-affaires\\\/une-recette-pour-reussir-le-pari-de-la-croissance-comment-une-passion-pour-la-cuisine-traditionnelle-a-permis-a-twisted-indian-fusion-street-food-de-devenir-une-marque-de-restaurant-florissante-entrep\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2023\\\/10\\\/TIW-2.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2023\\\/10\\\/TIW-2.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"jacquelinewu\"}],\"creator\":[\"jacquelinewu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"communaut\\u00e9\",\"entrepreneur\",\"entreprises dirig\\u00e9es par des femmes\"],\"dateCreated\":\"2023-10-25T17:59:22Z\",\"datePublished\":\"2023-10-25T17:59:22Z\",\"dateModified\":\"2024-08-15T20:46:58Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/10\/TIW-2.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/jacquelinewu\/","display_name":"jacquelinewu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 25 octobre 2023","modified":"Mise \u00e0 jour le 15 ao\u00fbt 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 25 octobre 2023 5:59  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 15 ao\u00fbt 2024 8:46  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/communaute\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Communaut\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entrepreneur\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entrepreneur<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entreprises-dirigees-par-des-femmes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Communaut\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entrepreneur<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/audience\/proprietaires-dentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/span>"],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/beginner\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/conseils-daffaires-appropries\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/croissance-de-votre-entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/demarrage-dentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">D\u00e9marrage d\u2019entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/inspiration\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/petite-entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Petite entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">D\u00e9marrage d\u2019entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Petite entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"183","primary_rbc_mmm_category":"111","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/24134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/24134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31571,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/24134\/revisions\/31571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24134"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=24134"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=24134"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=24134"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=24134"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=24134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}