{"id":31775,"date":"2024-08-13T18:49:38","date_gmt":"2024-08-13T18:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=31775"},"modified":"2025-03-17T14:41:33","modified_gmt":"2025-03-17T14:41:33","slug":"ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","title":{"rendered":"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rbc-single-article-header\">\n\t<section class=\"section-grey cover pad-t-hlf\">\n\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin cover section-grey pad-tb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inline-block pill-container pill-taxonomies\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mar-b-hlf mob-mar-b snipe pill is-style-blue-pill\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/mettre-votre-maison-au-gout-du-jour\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Mettre votre maison au go\u00fbt du jour<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h1 class=\"mar-b-hlf mar-t-0 mob-pad-lr-hlf h2 has-black-color\">Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions<\/h1><p class=\"mar-b-0 mob-pad-lr-hlf author-text\">By la Banque Royale du Canada<\/p>\t\t\t\t\t<div class=\"featured-image-wrapper pos-rel\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\" class=\" cover-image  wp-post-image\" alt=\"Cour arri\u00e8re moderne avec petite maison et meubles de patio au coucher du soleil.\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg 1774w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?resize=1024,682 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?resize=1536,1023 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<div class=\"article mar-t-dbl\">\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner socials-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"top-socials-bar mob-mar-b-hlf\">    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin pad-tb-0 mob-mar-t-hlf mob-mar-b\">\n\t\t\t\t<p class=\"cover-pub-line text-xs mar-b-hlf\">Published 13 ao\u00fbt 2024 \u2022 7 min de lecture<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner w-half w-mob-full\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block drop-shadow pos-rel top-line-blue block-wpr  mar-b-hlf\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block-inner-block block-inner\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tlpl\">TLPL<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>De nombreuses municipalit\u00e9s du Canada ont assoupli les r\u00e8glements de zonage, permettant ainsi d\u2019ajouter des unit\u00e9s multiples \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidentielle<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vous pourriez \u00eatre en mesure de convertir votre maison actuelle ou d\u2019ajouter une nouvelle unit\u00e9 de logement sur votre terrain<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les unit\u00e9s de logement peuvent comprendre un pavillon-jardin, une habitation sur ruelle, un appartement en sous-sol ou un logement au-dessus d\u2019un garage<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les co\u00fbts, les exigences et le nombre d\u2019unit\u00e9s que vous pouvez construire d\u00e9pendent de votre r\u00e9gion<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les restrictions de zonage dans certaines municipalit\u00e9s du Canada ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019assouplir, ce qui permet d\u2019envisager l\u2019ajout d\u2019unit\u00e9s \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9, en plus de la maison o\u00f9 vous ou votre famille imm\u00e9diate continuerez \u00e0 vivre.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/hypotheques\/construire-votre-propre-maison.html?utm_source=vanity&amp;utm_medium=marketing&amp;utm_campaign=mtg_constructionmortgage\" data-dig-id=\"LP-31775-dbd002d9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"RBC offre aux propri\u00e9taires un financement\" class=\"rbc-link-format\">RBC offre aux propri\u00e9taires un financement<\/a> sp\u00e9cifiquement destin\u00e9 \u00e0 l\u2019ajout de nouvelles unit\u00e9s \u00e0 leur propri\u00e9t\u00e9, comme la construction d\u2019une habitation sur ruelle, d\u2019un pavillon-jardin, d\u2019une unit\u00e9 modulaire pr\u00e9fabriqu\u00e9e ou d\u2019une unit\u00e9 d\u2019habitation accessoire, commun\u00e9ment appel\u00e9e UHA (une unit\u00e9 r\u00e9sidentielle autonome situ\u00e9e sur la m\u00eame propri\u00e9t\u00e9 qu\u2019une maison individuelle). Vous pouvez aussi r\u00e9am\u00e9nager votre maison actuelle en unit\u00e9s multiples en cr\u00e9ant par exemple un appartement au sous-sol ou un studio au-dessus du garage.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a \u00e9videmment plusieurs \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en consid\u00e9ration lorsque vous ajoutez des unit\u00e9s \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9. Voici quelques r\u00e9ponses aux questions que vous vous posez peut-\u00eatre sur les possibilit\u00e9s de construction et les options de financement disponibles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9ponses \u00e0 6&nbsp;questions sur la conversion et la construction d\u2019unit\u00e9s multiples&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels permis de construire ou quelles restrictions de zonage dois-je prendre en consid\u00e9ration&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que les l\u00e9gislateurs nationaux et provinciaux aient encourag\u00e9 la construction d\u2019UHA et assoupli les r\u00e8glements, vous devrez vous conformer \u00e0 diverses exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires. Les lois de zonage, les codes du b\u00e2timent et les r\u00e8glements administratifs que vous devrez respecter varient d\u2019une municipalit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre. Il est donc important de comprendre la r\u00e9glementation propre \u00e0 votre lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<p>La taille de l\u2019unit\u00e9, l\u2019occupation, les exigences en mati\u00e8re de stationnement, la hauteur du plafond et les mesures de pr\u00e9vention des incendies sont autant de dispositions \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.&nbsp; Vous pouvez faire appel \u00e0 un entrepreneur exp\u00e9riment\u00e9 et obtenir les conseils d\u2019un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immobilier pour vous aider \u00e0 suivre ce processus et \u00e0 faire les choses correctement d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien co\u00fbte la conversion ou la construction de nouvelles unit\u00e9s&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt de l\u2019ajout d\u2019unit\u00e9s \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9 d\u00e9pendra d\u2019un certain nombre de facteurs, notamment en fonction de votre choix entre la construction d\u2019une nouvelle structure ou la transformation d\u2019une partie de votre maison en unit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques estimations sommaires bas\u00e9es sur les moyennes du secteur (\u00e0 titre d\u2019exemple seulement). Il est essentiel d\u2019obtenir une proposition de prix personnalis\u00e9e, car les co\u00fbts varient grandement selon la r\u00e9gion, le calendrier et la complexit\u00e9 de votre projet.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Pavillon-jardin personnalis\u00e9 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Un&nbsp;\u00e9tage (645&nbsp;pi<sup>2<\/sup>) &#8211; 575&nbsp;$ \u00e0&nbsp;625&nbsp;$\/pi<sup>2<\/sup><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Deux&nbsp;\u00e9tages (1&nbsp;290&nbsp;pi<sup>2<\/sup>) &#8211; 400&nbsp;$ \u00e0&nbsp;450&nbsp;$\/pi<sup>2<\/sup><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Deux \u00e9tages + sous-sol (2&nbsp;250&nbsp;pi<sup>2<\/sup>) &#8211; 300&nbsp;$ \u00e0&nbsp;350&nbsp;$\/pi<sup>2<\/sup><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Pavillon-jardin pr\u00e9fabriqu\u00e9 (500-1&nbsp;000&nbsp;pi<sup>2<\/sup>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>150&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 200&nbsp;000&nbsp;$<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Conversion d\u2019un sous-sol en appartement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>50&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 75&nbsp;000&nbsp;$<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-light-grey-background-color has-background\"><em>Nota&nbsp;: Les logements de 500 \u00e0 1&nbsp;000&nbsp;pieds carr\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement con\u00e7us comme des logements d\u2019une&nbsp;chambre, convenant le mieux \u00e0 un couple ou \u00e0 un seul occupant. Les logements de deux ou trois&nbsp;chambres ont g\u00e9n\u00e9ralement une superficie d\u2019au moins 1&nbsp;000&nbsp;pieds carr\u00e9s, offrant plus d\u2019espace aux familles.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Il faut \u00e9galement prendre en consid\u00e9ration d\u2019autres co\u00fbts, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Frais de permis de construire<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Honoraires professionnels, comme ceux d\u2019un architecte ou d\u2019un ing\u00e9nieur<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Am\u00e9nagement paysager<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Ajout ou am\u00e9lioration de vos services publics principaux comme l\u2019eau et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Finitions int\u00e9rieures et accessoires<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Inspections<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien d\u2019unit\u00e9s puis-je construire sur une propri\u00e9t\u00e9&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>La plupart des municipalit\u00e9s permettent d\u2019ajouter jusqu\u2019\u00e0 trois ou quatre&nbsp;logements sur un seul terrain r\u00e9sidentiel. Cependant, il se peut que les municipalit\u00e9s et les r\u00e9gions n\u2019aient modifi\u00e9 leurs r\u00e8glements de zonage que r\u00e9cemment, alors n\u2019oubliez pas de v\u00e9rifier les r\u00e8gles en vigueur dans votre r\u00e9gion. Le Programme d\u2019hypoth\u00e8que sur construction RBC est suffisamment souple pour vous aider \u00e0 financer jusqu\u2019\u00e0 six unit\u00e9s de logement sur votre propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je \u00e9galement construire sur ma r\u00e9sidence de vacances ou la convertir, ou est-ce seulement permis pour ma r\u00e9sidence principale&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, vous pouvez construire sur le terrain ou de votre r\u00e9sidence secondaire ou la r\u00e9am\u00e9nager pour y ajouter des unit\u00e9s de logement, pourvu que les r\u00e8glements de zonage de la municipalit\u00e9 le permettent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien puis-je emprunter pour un pr\u00eat hypoth\u00e9caire \u00e0 la construction&nbsp;? <\/h3>\n\n\n\n<p>Le montant des pr\u00eats hypoth\u00e9caires \u00e0 la construction auxquels vous serez admissible d\u00e9pendra de facteurs semblables \u00e0 ceux qui ont d\u00e9termin\u00e9 votre admissibilit\u00e9 au pr\u00eat hypoth\u00e9caire de votre r\u00e9sidentielle principale, notamment votre revenu, votre cote de solvabilit\u00e9 et vos d\u00e9penses personnelles mensuelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre du Programme d&rsquo;hypoth\u00e8que sur construction RBC, nous pourrons envisager d\u2019utiliser la pr\u00e9vision de la valeur locative de march\u00e9 que vous pourriez recevoir comme revenu suppl\u00e9mentaire admissible, ce qui peut permettre d\u2019obtenir un montant plus important. Communiquez avec votre conseiller en pr\u00eats hypoth\u00e9caires RBC pour \u00e9valuer vos besoins personnels. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels types d\u2019unit\u00e9s puis-je construire&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les unit\u00e9s que vous pouvez construire d\u00e9pendent des r\u00e8glements de zonage de votre municipalit\u00e9. Les \u00e9l\u00e9ments admissibles au Programme d\u2019hypoth\u00e8que sur construction multir\u00e9sidentielle RBC comprennent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La conversion de votre maison actuelle en unit\u00e9s multiples (c.-\u00e0-d. un appartement au sous-sol, un logement au deuxi\u00e8me \u00e9tage, un studio au-dessus du garage)<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les b\u00e2timents autonomes sur votre terrain, comme les maisons sur ruelle ou les pavillons-jardins<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les maisons mobiles pr\u00e9fabriqu\u00e9es qui ne sont pas fix\u00e9es de fa\u00e7on permanente au sol, mais qui sont situ\u00e9es sur votre terrain<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les maisons modulaires fix\u00e9es de fa\u00e7on permanente \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous vivez dans une municipalit\u00e9 canadienne qui autorise la conversion ou la construction d\u2019unit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, de nombreuses options s\u2019offrent \u00e0 vous. Gr\u00e2ce \u00e0 leur connaissance approfondie des hypoth\u00e8ques sur construction, nos conseillers en pr\u00eats hypoth\u00e9caires sont en mesure de vous guider \u00e0 travers ce processus. Le <a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/hypotheques\/construire-votre-propre-maison.html?utm_source=vanity&amp;utm_medium=marketing&amp;utm_campaign=mtg_constructionmortgage\" data-dig-id=\"LP-31775-afc34908\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Programme d\u2019hypoth\u00e8que sur construction RBC\" class=\"rbc-link-format\">Programme d\u2019hypoth\u00e8que sur construction RBC<\/a>, quant \u00e0 lui, pourrait \u00eatre la solution financi\u00e8re dont vous avez besoin pour donner vie \u00e0 vos id\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse942faa40\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse942faa40\" data-dig-id=\"LP-31775-942faa40\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><span>Un mot de nos avocats<\/span><span>Un mot de nos avocats<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse942faa40\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-e959d174-634f-4874-a9fd-331db4671cca\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n<p class=\"has-text-align-center h5 mar-b\"><strong>Partager cet article<\/strong><\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-b8e07916-9fa7-4d39-8133-85b2246e7e83\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-rbc-single-post-topics related-topics-links\">\n\t\t\t\t<p class=\"h5 mar-r-hlf\">Topics:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/accession-a-la-propriete\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/mettre-votre-maison-au-gout-du-jour\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Mettre votre maison au go\u00fbt du jour<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel mob-pad-t-dbl\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mar-b mob-mar-b-dbl mar-t-0\" id=\"h-a-lire-ensuite\">\u00c0 lire ensuite<\/h2>\n\n\n\t\t\t<div class=\"related-posts-type-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"related-post-list\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"grid-wpr eh-wpr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Une main tient un disque avec un symbole de pourcentage dessus, et des fl\u00e8ches vers le haut et vers le bas au-dessus et en dessous du disque pour refl\u00e9ter l&#039;annonce du taux du 17 septembre 2025.\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg 5233w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?resize=1024,683 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/07\/Sep-15_shutterstock_2438592943.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/academie-financiere\/economie-101\/comprendre-les-taux-dinteret\/\">\n\t\t\t\t\t\tComprendre les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/academie-financiere\/economie-101\/comprendre-les-taux-dinteret\/annonce-de-taux-d-interet-de-la-banque-du-canada\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">D\u00e9mystification du taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la Banque du Canada et son incidence sur votre pr\u00eat hypoth\u00e9caire<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Un jeune couple heureux se servant d\u2019un ordinateur portable et d\u2019une carte de cr\u00e9dit dans leur premi\u00e8re maison.\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg 6000w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?resize=1024,683 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/image-to-switch-out.jpg_draft_1.jpeg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/academie-financiere\/economie-101\/comprendre-les-taux-dinteret\/\">\n\t\t\t\t\t\tComprendre les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/academie-financiere\/economie-101\/comprendre-les-taux-dinteret\/celiapp-et-taux-reduits-peuvent-vous-aider-a-acheter-votre-premiere-maison\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">CELIAPP et taux r\u00e9duits peuvent vous aider \u00e0 acheter votre premi\u00e8re maison<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Fille en imperm\u00e9able et canots pneumatiques\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg 3840w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?resize=768,432 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?resize=1024,576 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?resize=1536,864 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/shutterstock_2072514095.jpg?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/\">\n\t\t\t\t\t\tConstruction et r\u00e9novation domiciliaires\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/mesures-pour-proteger-votre-maison-des-phenomenes-meteorologiques-extremes-infographies\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Mesures pour prot\u00e9ger votre maison des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames [Infographies]<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-e959d174-634f-4874-a9fd-331db4671cca {\n\t\theight: 96px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-e959d174-634f-4874-a9fd-331db4671cca {\n\t\t\theight: 100px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-b8e07916-9fa7-4d39-8133-85b2246e7e83 {\n\t\theight: 60px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-b8e07916-9fa7-4d39-8133-85b2246e7e83 {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":34991,"parent":6529,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[133,168],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[],"rbc_lob_group":[],"rbc_difficulty_level":[123],"rbc_mmm_category":[37,66,30],"class_list":["post-31775","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-accession-a-la-propriete","tag-mettre-votre-maison-au-gout-du-jour","rbc_content_type-article","rbc_difficulty_level-beginner","rbc_mmm_category-achat-dune-maison","rbc_mmm_category-construction-et-renovation-domiciliaires","rbc_mmm_category-objectifs-et-aspirations"],"acf":{"contently_publication_id":"","custom_author":"la Banque Royale du Canada ","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_video_keywords":"","rbc_video_description":"","rbc_video_upload_date":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T14:41:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\",\"name\":\"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9 : r\u00e9ponses aux 6 principales questions \u2013 RBC Banque Royale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-08-13T18:49:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T14:41:33+00:00\",\"description\":\"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\",\"width\":1774,\"height\":1182,\"caption\":\"Modern backyard with a small house, patio furniture, and lush green lawn at sunset.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objectifs et Aspirations\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Achat D&rsquo;une Maison\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Construction et r\u00e9novation domiciliaires\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2025-03-17T14:41:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","name":"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9 : r\u00e9ponses aux 6 principales questions \u2013 RBC Banque Royale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80","datePublished":"2024-08-13T18:49:38+00:00","dateModified":"2025-03-17T14:41:33+00:00","description":"Que vous cherchiez une source de revenus suppl\u00e9mentaires ou des moyens d\u2019aider votre famille ou vos amis qui cherchent un logement, vous pourriez envisager de r\u00e9am\u00e9nager votre maison ou d\u2019ajouter de nouvelles unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80","width":1774,"height":1182,"caption":"Modern backyard with a small house, patio furniture, and lush green lawn at sunset."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objectifs et Aspirations","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Achat D&rsquo;une Maison","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Construction et r\u00e9novation domiciliaires","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Ajout d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9\u00a0: r\u00e9ponses aux 6\u00a0principales questions","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/achat-dune-maison\/construction-et-renovation-domiciliaires\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"jacquelinewu"}],"creator":["jacquelinewu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9","mettre votre maison au go\u00fbt du jour"],"dateCreated":"2024-08-13T18:49:38Z","datePublished":"2024-08-13T18:49:38Z","dateModified":"2025-03-17T14:41:33Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Ajout d\\u2019unit\\u00e9s r\\u00e9sidentielles \\u00e0 votre propri\\u00e9t\\u00e9\\u00a0: r\\u00e9ponses aux 6\\u00a0principales questions\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/achat-dune-maison\\\/construction-et-renovation-domiciliaires\\\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/achat-dune-maison\\\/construction-et-renovation-domiciliaires\\\/ajout-dunites-residentielles-a-votre-propriete-reponses-aux-6-principales-questions\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"jacquelinewu\"}],\"creator\":[\"jacquelinewu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"accession \\u00e0 la propri\\u00e9t\\u00e9\",\"mettre votre maison au go\\u00fbt du jour\"],\"dateCreated\":\"2024-08-13T18:49:38Z\",\"datePublished\":\"2024-08-13T18:49:38Z\",\"dateModified\":\"2025-03-17T14:41:33Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/08\/GettyImages-2175973654.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/jacquelinewu\/","display_name":"jacquelinewu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 13 ao\u00fbt 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 mars 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 13 ao\u00fbt 2024 6:49  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 17 mars 2025 2:41  "},"featured_img_caption":"Modern backyard with a small house, patio furniture, and lush green lawn at sunset.","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/accession-a-la-propriete\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/mettre-votre-maison-au-gout-du-jour\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Mettre votre maison au go\u00fbt du jour<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Mettre votre maison au go\u00fbt du jour<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/beginner\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/achat-dune-maison\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Achat D\u2019une Maison<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/construction-et-renovation-domiciliaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Construction et r\u00e9novation domiciliaires<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/objectifs-et-aspirations\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Achat D\u2019une Maison<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Construction et r\u00e9novation domiciliaires<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"168","primary_rbc_mmm_category":"66","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/31775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/31775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34992,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/31775\/revisions\/34992"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31775"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=31775"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=31775"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=31775"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=31775"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=31775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}