{"id":33134,"date":"2024-11-08T21:21:10","date_gmt":"2024-11-08T21:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=33134"},"modified":"2024-12-11T21:45:41","modified_gmt":"2024-12-11T21:45:41","slug":"la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","title":{"rendered":"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rbc-single-article-header\">\n\t<section class=\"section-grey cover pad-t-hlf\">\n\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin cover section-grey pad-tb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inline-block pill-container pill-taxonomies\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mar-b-hlf mob-mar-b snipe pill is-style-blue-pill\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/agriculture\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Agriculture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h1 class=\"mar-b-hlf mar-t-0 mob-pad-lr-hlf h2 has-black-color\">La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains<\/h1><p class=\"mar-b-0 mob-pad-lr-hlf author-text\">By la Banque Royale du Canada<\/p>\t\t\t\t\t<div class=\"featured-image-wrapper pos-rel\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\" class=\" cover-image  wp-post-image\" alt=\"Une illustration de voitures sur une route\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png 1200w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?resize=300,157 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?resize=768,401 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?resize=1024,535 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<div class=\"article mar-t-dbl\">\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner socials-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"top-socials-bar mob-mar-b-hlf\">    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin pad-tb-0 mob-mar-t-hlf mob-mar-b\">\n\t\t\t\t<p class=\"cover-pub-line text-xs mar-b-hlf\">Published 8 novembre 2024 \u2022 5 min de lecture<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner w-half w-mob-full\" style=\"border-radius:0x\">\n<p><a href=\"https:\/\/horizongrains.ca\/about\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-33134-09830cee\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Horizon Grains Canada Limited\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rbc-link-format\">Horizon Grains Canada Limited<\/a>\u00a0est un exportateur recens\u00e9 de produits c\u00e9r\u00e9aliers. Cette soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e \u00e0 Calgary travaille directement avec les agriculteurs de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan en achetant des grains de qualit\u00e9 pour sa client\u00e8le nationale et internationale. La croissance de l\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 constante depuis\u00a02010, mais l\u2019augmentation r\u00e9cente des d\u00e9bouch\u00e9s internationaux lui a permis de conna\u00eetre une croissance exponentielle\u00a0: son chiffre d\u2019affaires est pass\u00e9 de 400\u00a0000\u00a0$ en\u00a02018 \u00e0 5\u00a0millions\u00a0$ (toujours en progression) en\u00a02024.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors d\u2019un r\u00e9cent entretien, Iftikhar&nbsp;Wainse, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019exploitation et de l\u2019expansion des affaires \u00e0 Horizon Grains, nous a parl\u00e9 du parcours de son entreprise dans le monde et de la fa\u00e7on dont RBC l\u2019a aid\u00e9 dans sa croissance \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u2019implanter sur de nouveaux march\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque M.&nbsp;Wainse a eu l\u2019occasion de vendre des grains \u00e0 un acheteur \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, on lui a dit qu\u2019il devait collaborer avec une banque pour que la commande soit pay\u00e9e. Il a alors rencontr\u00e9 plusieurs banques, mais il a senti que RBC comprenait v\u00e9ritablement ses besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 un banquier, secteur commercial local, M.&nbsp;Wainse a entam\u00e9 une longue relation avec RBC, marqu\u00e9e par une \u00e9troite collaboration avec son sp\u00e9cialiste, Financement du commerce international, Roshan&nbsp;Drahaman, et le directeur relationnel.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019un des outils les plus efficaces que ses partenaires RBC lui ont pr\u00e9sent\u00e9s est\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/business\/international-trade\/global-connect.html\" data-dig-id=\"LP-33134-3cf364e2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"RBC Connexion Globale\" class=\"rbc-link-format\">RBC Connexion Globale<\/a>, une ressource en ligne sur le commerce international qui permet aux propri\u00e9taires d\u2019entreprise de d\u00e9terminer les pays sur lesquels s\u2019implanter et leur donne acc\u00e8s \u00e0 des profils de march\u00e9, des tendances et des outils.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je pense que les capacit\u00e9s et les instruments que RBC offre aux entreprises sont bien sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux des autres banques&nbsp;\u00bb, soutient M.&nbsp;Wainse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se frayer un chemin dans les m\u00e9andres du commerce international<\/h2>\n\n\n\n<p>Des barri\u00e8res linguistiques aux diff\u00e9rences culturelles, en passant par les op\u00e9rations de change et les politiques \u00e9trang\u00e8res, faire des affaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger comporte son lot de d\u00e9fis. Qui plus est, le faire avec un partenaire \u00e9loign\u00e9 peut mettre en doute sa fiabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La vaste expertise de M. Drahaman en mati\u00e8re de commerce international a permis \u00e0 M. Wainse de continuer \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des revenus pour son entreprise. En outre, pour les entrepreneurs qui cherchent \u00e0 prot\u00e9ger leurs paiements et \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un fonds de roulement, des outils de commerce international comme les lettres de cr\u00e9dit \u00e0 l\u2019exportation peuvent \u00eatre tr\u00e8s utiles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saisir les occasions de croissance exponentielle<\/h2>\n\n\n\n<p>M.&nbsp;Wainse a tir\u00e9 parti d\u2019autres capacit\u00e9s offertes par RBC, notamment la cession du produit et l\u2019escompte de lettre de cr\u00e9dit, des outils qui, selon lui, prennent trop de temps \u00e0 \u00eatre approuv\u00e9s par d\u2019autres institutions financi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Roshan&nbsp;[Drahaman] poss\u00e8de de vastes connaissances et m\u2019offre un soutien sans faille lors de la prise de d\u00e9cisions&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare M.&nbsp;Wainse. \u00ab&nbsp;Il a notamment \u00e9mis une cession du produit qui nous a permis d\u2019acheter des pois en grande quantit\u00e9.&nbsp;\u00bb Avec l\u2019aide de RBC, Horizon Grains s\u2019est r\u00e9cemment implant\u00e9e en Chine. \u00ab&nbsp;Cela n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans RBC, qui nous a accompagn\u00e9s dans toutes nos op\u00e9rations.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>RBC a \u00e9galement r\u00e9pondu \u00e0 leurs besoins en fonds de roulement, ce qui leur a permis d\u2019acheter des produits et de voyager pour rencontrer des clients \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. \u00ab&nbsp;Je pense que les liens personnels que nous \u00e9tablissons sont d\u00e9terminants&nbsp;\u00bb, dit M.&nbsp;Wainse, qui pr\u00e9cise qu\u2019il ne revient jamais de ses voyages les mains vides, mais toujours avec des commandes.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 sa r\u00e9activit\u00e9 et \u00e0 sa proactivit\u00e9, RBC a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la croissance d\u2019Horizon Grains. En&nbsp;2018, lorsque l\u2019entreprise a commenc\u00e9 \u00e0 exporter \u00e0 temps plein, son chiffre d\u2019affaires annuel est pass\u00e9 de 400&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 450&nbsp;000&nbsp;$. En&nbsp;2023, il a atteint 1,1&nbsp;million&nbsp;$ et jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, en&nbsp;2024, le montant des ventes s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 pr\u00e8s de 5&nbsp;millions&nbsp;$. \u00ab&nbsp;\u00c0 la fin de l\u2019exercice, nous esp\u00e9rons r\u00e9aliser un chiffre d\u2019affaires de 10&nbsp;millions&nbsp;$, et l\u2019objectif est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 moiti\u00e9 atteint&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Selon M. Wainse, Horizon Grains a un avenir tr\u00e8s prometteur ; son potentiel d\u2019expansion est consid\u00e9rable et elle est submerg\u00e9e de commandes de nouvelles cultures. Certain que RBC sera \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s pour l\u2019aider \u00e0 faire face \u00e0 cet afflux, M. Wainse est assur\u00e9 de pouvoir continuer \u00e0 vendre et \u00e0 faire cro\u00eetre son entreprise.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mar-b-hlf has-rbc-bright-blue-tint-4-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Nos sp\u00e9cialistes du commerce international peuvent vous aider \u00e0 g\u00e9rer votre expansion afin que vous puissiez Conqu\u00e9rir le monde en toute confiance.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/commerce-international\/index.html\" data-dig-id=\"LP-33134-4f39cf20\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9couvrez comment\" class=\"rbc-link-format\">D\u00e9couvrez comment<\/a>&nbsp;nous pouvons vous aider \u00e0 d\u00e9velopper votre entreprise \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse942faa40\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse942faa40\" data-dig-id=\"LP-32776-942faa40\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><span>Un mot de nos avocats<\/span><span>Un mot de nos avocats<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse942faa40\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center h5 mar-b\"><strong>Partager cet article<\/strong><\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-f138c43f-6c21-4fb5-b953-95f9494192dc\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-rbc-single-post-topics related-topics-links\">\n\t\t\t\t<p class=\"h5 mar-r-hlf\">Topics:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/agriculture\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Agriculture<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/chaine-dapprovisionnement\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Cha\u00eene d&#039;approvisionnement<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entreprises-dirigees-par-des-femmes\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/services-bancaires-services-bancaires-numeriques\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Services bancaires\/services bancaires num\u00e9riques<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/temoignages-de-reussite-de-clients-du-secteur-commercial\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/vente-au-detail\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Vente au d\u00e9tail<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel mob-pad-t-dbl\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mar-b mob-mar-b-dbl mar-t-0\" id=\"h-a-lire-ensuite\">\u00c0 lire ensuite<\/h2>\n\n\n\t\t\t<div class=\"related-posts-type-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"related-post-list\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"grid-wpr eh-wpr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"travailleur surplombant le quai d\u2019exp\u00e9dition\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg 2121w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?resize=1024,683 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-506515610-1.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/\">\n\t\t\t\t\t\tCroissance de votre entreprise\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/croissance-de-votre-entreprise-en-3-etapes-pour-conquerir-les-marches-etrangers\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Pourquoi 2026 est l\u2019ANN\u00c9E id\u00e9ale pour l\u2019expansion internationale des entreprises canadiennes\u00a0\u2013 Guide en 3 \u00e9tapes pour conqu\u00e9rir les march\u00e9s \u00e9trangers<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"fret t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur un avion cargo\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg 2597w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?resize=300,208 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?resize=768,532 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?resize=1024,710 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?resize=1536,1065 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-2165502005.jpg?resize=2048,1419 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/\">\n\t\t\t\t\t\tCroissance de votre entreprise\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/5-disciplines-strategiques-pour-appuyer-la-croissance-internationale-des-entreprises-canadiennes\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">R\u00e9ussir son expansion\u00a0: 5\u00a0disciplines strat\u00e9giques pour appuyer la croissance internationale des entreprises canadiennes<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-1173116341.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"cargo \u00e0 quai d\u2019exp\u00e9dition\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-1173116341.jpg 1440w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-1173116341.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-1173116341.jpg?resize=768,575 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/iStock-1173116341.jpg?resize=1024,767 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/\">\n\t\t\t\t\t\tCroissance de votre entreprise\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/la-cinq-elements-a-prendre-en-compte-avant-detendre-vos-activites-a-linternational\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">La longueur d\u2019avance que procure la pr\u00e9paration : cinq \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte avant d\u2019\u00e9tendre vos activit\u00e9s \u00e0 l\u2019international<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-f138c43f-6c21-4fb5-b953-95f9494192dc {\n\t\theight: 60px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-f138c43f-6c21-4fb5-b953-95f9494192dc {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des ressources et \u00e0 une expertise adapt\u00e9es, Horizon Grains Canada a augment\u00e9 son chiffre d\u2019affaires de 1 150 % en six ans en s\u2019implantant sur de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":33135,"parent":6578,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[217,331,196,129,353,337],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[],"rbc_lob_group":[122],"rbc_difficulty_level":[123],"rbc_mmm_category":[53,105,33,50,52,114,111],"class_list":["post-33134","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-agriculture","tag-chaine-dapprovisionnement","tag-entreprises-dirigees-par-des-femmes","tag-services-bancaires-services-bancaires-numeriques","tag-temoignages-de-reussite-de-clients-du-secteur-commercial","tag-vente-au-detail","rbc_content_type-article","rbc_lob_group-entreprises","rbc_difficulty_level-beginner","rbc_mmm_category-conseils-daffaires-appropries","rbc_mmm_category-croissance-de-votre-entreprise","rbc_mmm_category-entreprises","rbc_mmm_category-etapes-de-la-vie-de-lentreprise","rbc_mmm_category-inspiration","rbc_mmm_category-secteur-commercial","rbc_mmm_category-temoignages-de-reussite-en-affaires"],"acf":{"contently_publication_id":"363686","custom_author":"la Banque Royale du Canada ","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_video_keywords":"","rbc_video_description":"","rbc_video_upload_date":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T21:45:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\",\"name\":\"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-11-08T21:21:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T21:45:41+00:00\",\"description\":\"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Une illustration de voitures sur une route\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprises\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Secteur commercial\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2024-12-11T21:45:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","name":"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80","datePublished":"2024-11-08T21:21:10+00:00","dateModified":"2024-12-11T21:45:41+00:00","description":"Un compte d\u2019\u00e9pargne vous permet de mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 et de prot\u00e9ger votre \u00e9pargne. D\u00e9couvrez comment fonctionnent les comptes d\u2019\u00e9pargne et comment ils peuvent vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80","width":1200,"height":627,"caption":"Une illustration de voitures sur une route"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprises","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Secteur commercial","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"La conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s \u00e0 la source de la croissance exponentielle d\u2019Horizon Grains","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/secteur-commercial\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"jacquelinewu"}],"creator":["jacquelinewu"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["agriculture","cha\u00eene d'approvisionnement","entreprises dirig\u00e9es par des femmes","services bancaires\/services bancaires num\u00e9riques","t\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial","vente au d\u00e9tail"],"dateCreated":"2024-11-08T21:21:10Z","datePublished":"2024-11-08T21:21:10Z","dateModified":"2024-12-11T21:45:41Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"La conqu\\u00eate de nouveaux march\\u00e9s \\u00e0 la source de la croissance exponentielle d\\u2019Horizon Grains\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/conseils-daffaires-appropries\\\/secteur-commercial\\\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/conseils-daffaires-appropries\\\/secteur-commercial\\\/la-conquete-de-nouveaux-marches-a-la-source-de-la-croissance-exponentielle-dhorizon-grains\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/11\\\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/11\\\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"jacquelinewu\"}],\"creator\":[\"jacquelinewu\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"agriculture\",\"cha\\u00eene d'approvisionnement\",\"entreprises dirig\\u00e9es par des femmes\",\"services bancaires\\\/services bancaires num\\u00e9riques\",\"t\\u00e9moignages de r\\u00e9ussite de clients du secteur commercial\",\"vente au d\\u00e9tail\"],\"dateCreated\":\"2024-11-08T21:21:10Z\",\"datePublished\":\"2024-11-08T21:21:10Z\",\"dateModified\":\"2024-12-11T21:45:41Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/11\/RBC_FY24-Go-Global-Campaign_Global-Connect_1200x627_EN.png?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/jacquelinewu\/","display_name":"jacquelinewu"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 1 an il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 8 novembre 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 11 d\u00e9cembre 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 8 novembre 2024 9:21  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 11 d\u00e9cembre 2024 9:45  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/agriculture\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Agriculture<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/chaine-dapprovisionnement\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Cha\u00eene d&#039;approvisionnement<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entreprises-dirigees-par-des-femmes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/services-bancaires-services-bancaires-numeriques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Services bancaires\/services bancaires num\u00e9riques<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/temoignages-de-reussite-de-clients-du-secteur-commercial\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/vente-au-detail\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vente au d\u00e9tail<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Agriculture<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Cha\u00eene d&#039;approvisionnement<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Services bancaires\/services bancaires num\u00e9riques<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vente au d\u00e9tail<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/beginner\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/conseils-daffaires-appropries\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/croissance-de-votre-entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/inspiration\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/secteur-commercial\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Secteur commercial<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Secteur commercial<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"217","primary_rbc_mmm_category":"114","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/33134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/33134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33424,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/33134\/revisions\/33424"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33134"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=33134"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=33134"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=33134"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=33134"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=33134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}