{"id":34467,"date":"2024-07-15T22:48:00","date_gmt":"2024-07-15T22:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=34467"},"modified":"2025-03-07T19:34:16","modified_gmt":"2025-03-07T19:34:16","slug":"louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","title":{"rendered":"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-rbc-single-article-header\">\n\t<section class=\"section-grey cover pad-t-hlf\">\n\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin cover section-grey pad-tb-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"inline-block pill-container pill-taxonomies\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mar-b-hlf mob-mar-b snipe pill is-style-blue-pill\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/etablissement-dun-budget\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h1 class=\"mar-b-hlf mar-t-0 mob-pad-lr-hlf h2 has-black-color\">Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis<\/h1><p class=\"mar-b-0 mob-pad-lr-hlf author-text\">By Daine Amato<\/p>\t\t\t\t\t<div class=\"featured-image-wrapper pos-rel\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\" class=\" cover-image  wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp 2048w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?resize=768,513 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?resize=1024,684 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?resize=1536,1025 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<div class=\"article mar-t-dbl\">\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner socials-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"top-socials-bar mob-mar-b-hlf\">    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section>\n\t\t\t<div class=\"section-inner w-half w-mob-full centered-margin pad-tb-0 mob-mar-t-hlf mob-mar-b\">\n\t\t\t\t<p class=\"cover-pub-line text-xs mar-b-hlf\">Published 15 juillet 2024 \u2022 13 min de lecture<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel has-fff-background-color has-background\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner w-half w-mob-full\" style=\"border-radius:0x\">\n<p>Si vous recherchez un logement de vacances, un immeuble de placement ou m\u00eame une r\u00e9sidence principale, vous constaterez peut-\u00eatre que les prix sont \u00e9lev\u00e9s et que l\u2019offre est faible au Canada. \u00c9tant donn\u00e9 que les prix des logements aux \u00c9tats-Unis sont <a href=\"https:\/\/finance.yahoo.com\/news\/average-cost-house-us-vs-170020934.html\" class=\"rbc-link-format\">inf\u00e9rieurs d\u2019environ 20&nbsp;%<\/a> en moyenne \u00e0 ceux du Canada et que l\u2019offre est g\u00e9n\u00e9ralement plus vaste, il peut \u00eatre int\u00e9ressant pour les Canadiens d\u2019acheter un logement aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Louer ou acheter un logement aux \u00c9tats-Unis?<\/h2>\n\n\n\n<p>Commen\u00e7ons par le commencement. Si vous n\u2019avez pas encore achet\u00e9 de bien aux \u00c9tats-Unis, vous vous demandez peut-\u00eatre s\u2019il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019acheter ou de louer un logement pour vos s\u00e9jours aux \u00c9tats-Unis. Comme vous pouvez vous y attendre, plusieurs facteurs entrent en jeu dans cette d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, un achat est un engagement sur une dur\u00e9e beaucoup plus longue qu\u2019une location et exige non seulement que vous r\u00e9alisiez un versement initial, mais \u00e9galement que vous assumiez le bien, tant physiquement&nbsp;(entretien et maintenance continus) que financi\u00e8rement&nbsp;(versements hypoth\u00e9caires, r\u00e8glement des taxes et paiement de l\u2019assurance habitation). D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, l\u2019achat d\u2019un logement vous permet d\u2019augmenter votre patrimoine immobilier, de vous implanter dans une communaut\u00e9, et de profiter de l\u2019intimit\u00e9 et de la commodit\u00e9 qui viennent avec le fait d\u2019\u00eatre propri\u00e9taire de son propre espace.<\/p>\n\n\n\n<p>La location d\u2019un logement est un engagement moins contraignant et vous permet de ne payer que le temps durant lequel vous utilisez le bien. Elle vous donne \u00e9galement la possibilit\u00e9 de visiter diff\u00e9rentes r\u00e9gions et diff\u00e9rents \u00c9tats, si vous souhaitez d\u00e9couvrir de nouvelles contr\u00e9es chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous d\u00e9cidez d\u2019acheter, le fait de peser le pour et le contre vous aura donn\u00e9 une id\u00e9e de l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit des locataires et peut vous aider \u00e0 r\u00e9pondre aux attentes de ces voyageurs transfrontaliers. Le respect de la vie priv\u00e9e, la communaut\u00e9 et la souplesse sont probablement des facteurs importants pour les locataires qui ont pris la d\u00e9cision de vivre une exp\u00e9rience transfrontali\u00e8re sans engagement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avantages et inconv\u00e9nients de mettre votre logement en location aux \u00c9tats-Unis<\/h2>\n\n\n\n<p>Peu importe le temps que vous passez dans votre bien aux \u00c9tats-Unis, que ce soit la moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e ou seulement quelques fins de semaine de temps \u00e0 autre, mettre votre logement en location en votre absence pr\u00e9sente des avantages.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"is-style-default default\">Vous pouvez tirer un revenu de location aux&nbsp;\u00c9tats-Unis et percevoir des dollars am\u00e9ricains, pour ainsi profiter de cette monnaie qui a \u00e9t\u00e9 plus vigoureuse que le dollar canadien ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Ces versements de loyers peuvent vous procurer des liquidit\u00e9s pour couvrir certaines de vos d\u00e9penses aux \u00c9tats-Unis sans avoir besoin de convertir de l\u2019argent.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vos versements hypoth\u00e9caires, vos imp\u00f4ts, vos frais d\u2019assurance ou le co\u00fbt de l\u2019association de propri\u00e9taires pourraient \u00eatre partiellement couverts par cette source de revenus am\u00e9ricaine.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le revenu de location peut \u00e9galement donner lieu \u00e0 des avantages fiscaux pour les d\u00e9penses d\u00e9ductibles; en tant que propri\u00e9taire, vous pourriez \u00eatre en mesure de d\u00e9duire vos d\u00e9placements aux \u00c9tats-Unis ainsi que vos r\u00e9novations domiciliaires.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toutefois, certains inconv\u00e9nients doivent \u00eatre pris en compte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Dans certaines municipalit\u00e9s et associations de propri\u00e9taires, il n\u2019est pas possible de louer votre logement pour moins d\u2019un mois. Par cons\u00e9quent, avant de prendre une d\u00e9cision, v\u00e9rifiez les r\u00e8glements pour vous assurer que vos intentions concernant la location respectent les r\u00e8gles. <\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le processus de recherche de locataires peut \u00eatre long et parfois difficile. Par exemple, si votre logement se trouve dans la r\u00e9gion de la Ceinture de soleil&nbsp;(Sunbelt), il se peut que vous ne trouviez des locataires que pendant certains mois de l\u2019ann\u00e9e, lorsque les touristes hivernants cherchent \u00e0 \u00e9chapper au froid qui s\u00e9vit chez eux.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vos locataires endommagent votre logement, les co\u00fbts de r\u00e9paration impr\u00e9vus pourraient gruger votre revenu locatif.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Lorsque votre logement est lou\u00e9, vous ne pouvez pas y s\u00e9journer. Il vous faudra donc trouver un \u00e9quilibre entre la possibilit\u00e9 de tirer un revenu de votre logement et votre souhait de profiter de votre logement d\u00e8s que vous en avez envie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9parer votre logement pour les locataires<\/h2>\n\n\n\n<p>Une fois que vous avez d\u00e9cid\u00e9 de mettre votre logement aux \u00c9tats-Unis en location, vous allez devoir le pr\u00e9parer pour qu\u2019il puisse accueillir des locataires! Selon l\u2019\u00e9tat actuel de votre logement, la t\u00e2che peut \u00eatre minime ou de grande ampleur. Voici quelques conseils \u00e0 prendre en consid\u00e9ration&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p class=\"is-style-default default\"><strong>S\u2019assurer que le logement ne pr\u00e9sente aucun probl\u00e8me.&nbsp;<\/strong>Il est important que votre logement ne pr\u00e9sente aucun probl\u00e8me lorsque les locataires emm\u00e9nagent. Contr\u00f4lez les syst\u00e8mes essentiels comme le chauffage et la climatisation, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et la plomberie pour vous assurer que tout fonctionne bien et qu\u2019il n\u2019y a pas de probl\u00e8me potentiel. Il est \u00e9galement crucial de v\u00e9rifier le toit, les appareils m\u00e9nagers, les portes et les fen\u00eatres.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Pr\u00e9voir un contr\u00f4le pr\u00e9ventif.<\/strong>&nbsp;Certains probl\u00e8mes ne sont pas visibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu; il est donc conseill\u00e9 de demander \u00e0 un professionnel de venir tester et inspecter les principales fonctions de votre logement. N\u2019oubliez pas qu\u2019il est beaucoup plus facile de r\u00e9aliser des travaux d\u2019entretien et des r\u00e9parations avant de louer un logement que de r\u00e9gler des probl\u00e8mes une fois qu\u2019un locataire est install\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Nettoyer le logement en profondeur.<\/strong>&nbsp;Ne vous contentez pas de r\u00e9curer les surfaces, de nettoyer les appareils et de ranger les armoires pour donner une bonne impression aux locataires. Dans le cadre de ce grand d\u00e9crassage, il est \u00e9galement recommand\u00e9 de laver les tapis et de remplacer les filtres \u00e0 air.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Mettre sous cl\u00e9 tout ce que vous ne voulez pas que les locataires touchent.<\/strong>&nbsp;Vous pouvez condamner une pi\u00e8ce, un placard ou une armoire pour y mettre les biens que vous ne voulez pas que les locataires voient ou utilisent. C\u2019est une \u00e9tape importante de votre pr\u00e9paration.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Compter sur ses voisins.<\/strong>&nbsp;Entretenez de bonnes relations avec vos voisins d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 ou d\u2019en face. Ainsi, vous aurez l\u2019esprit tranquille quand vous louerez votre logement, car vous saurez qu\u2019ils gardent un \u0153il dessus. Il est \u00e9galement de bon ton de leur faire part de vos projets pour qu\u2019ils ne soient pas surpris si une autre famille emm\u00e9nage!<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Location de courte dur\u00e9e ou de longue dur\u00e9e?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous vous pr\u00e9parez \u00e0 louer votre logement aux \u00c9tats-Unis, demandez-vous si vous accepterez les locations de courte dur\u00e9e, de longue dur\u00e9e ou les deux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement demander un loyer plus \u00e9lev\u00e9 pour les locations de courte dur\u00e9e et profiter de la demande saisonni\u00e8re, comme la semaine de rel\u00e2che, les festivals de musique populaire de la r\u00e9gion ou les f\u00eates nationales. Bien que les locations de courte dur\u00e9e impliquent davantage de pr\u00e9paration et de nettoyage, le revenu que vous pourriez en tirer pourrait plus que compenser ces d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez s\u00e9journer dans votre logement aux \u00c9tats-Unis de temps en temps tout au long de l\u2019ann\u00e9e, la location de courte dur\u00e9e peut \u00eatre la meilleure solution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les locations de longue dur\u00e9e procurent des loyers plus bas, mais peuvent offrir de la stabilit\u00e9 et un revenu constant si vos locataires sont fiables et souhaitent rester un certain temps.&nbsp;&nbsp;Si votre logement aux \u00c9tats-Unis est plut\u00f4t un immeuble de placement o\u00f9 vous n\u2019avez pas l\u2019intention de s\u00e9journer tr\u00e8s fr\u00e9quemment, ou si vous \u00eates \u00e0 quelques ann\u00e9es de la retraite et que vous voulez mettre de c\u00f4t\u00e9 des revenus locatifs jusqu\u2019\u00e0 pouvoir d\u00e9m\u00e9nager de mani\u00e8re permanente, un locataire de longue dur\u00e9e peut vous permettre d\u2019obtenir des liquidit\u00e9s qui vous aideront \u00e0 couvrir les co\u00fbts permanents associ\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres conseils et \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte<\/h2>\n\n\n\n<p>Maintenant que les grandes d\u00e9cisions sont prises, il est important de comprendre les autres tenants et aboutissants de la location de votre logement. Voici quelques-uns des principaux facteurs \u00e0 conna\u00eetre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Imp\u00f4ts<\/strong>. Si vous louez votre logement aux \u00c9tats-Unis pendant plus de 15&nbsp;jours par ann\u00e9e d\u2019imposition, vous devez payer des imp\u00f4ts sur votre revenu locatif. La bonne nouvelle, c\u2019est que vous pouvez \u00e9galement d\u00e9duire certaines d\u00e9penses li\u00e9es aux biens locatifs, comme les co\u00fbts d\u2019entretien, les frais de gestion immobili\u00e8re, les imp\u00f4ts fonciers et les frais de d\u00e9placement vers le logement et depuis celui-ci. Jetez un \u0153il \u00e0 l\u2019article <a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/en-ca\/my-money-matters\/goals-aspirations\/travel-and-cross-border\/living-in-the-us\/ce-que-vous-devez-savoir-avant-de-louer-votre-logement-aux-etats-unis\/\" class=\"rbc-link-format\">Ce que vous devez savoir avant de louer votre logement aux \u00c9tats-Unis<\/a> pour en savoir plus sur la d\u00e9claration de revenus locatifs. Il peut \u00e9galement \u00eatre utile de communiquer avec un fiscaliste sp\u00e9cialis\u00e9 en planification transfrontali\u00e8re pour obtenir plus de conseils sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer cet aspect de la location de votre r\u00e9sidence de vacances.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Montant du loyer.<\/strong>&nbsp;Lorsque vous louez votre logement, vous devez fixer un loyer suffisamment \u00e9lev\u00e9 pour que la location soit rentable, mais pas trop \u00e9lev\u00e9 pour ne pas faire fuir les potentiels locataires. Il est judicieux de parcourir des sites de location comme Airbnb, VRBO et HomeAway pour trouver des annonces de logements comparables au v\u00f4tre. Vous pouvez aussi communiquer avec un agent immobilier ou une entreprise de gestion immobili\u00e8re de votre r\u00e9gion afin d\u2019obtenir de l\u2019aide pour fixer le montant du loyer et louer votre logement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc mar-l-hlf\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Lorsque vous \u00e9tablissez vos tarifs, n\u2019oubliez pas de tenir compte du caract\u00e8re saisonnier. Par exemple, les prix des maisons situ\u00e9es dans des destinations soleil populaires peuvent augmenter pendant les mois d\u2019hiver. Si vous souhaitez louer votre maison \u00e0 l\u2019automne, vous devrez peut-\u00eatre r\u00e9duire vos tarifs en cons\u00e9quence. Si vous louez votre bien \u00e0 l\u2019ann\u00e9e, examinez les montants des loyers \u00e0 diff\u00e9rents moments de l\u2019ann\u00e9e pour fixer un loyer moyen qui correspond r\u00e9ellement \u00e0 la valeur du march\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Locataires.<\/strong> Le projet de louer votre logement ne fonctionne que si vous trouvez les bons locataires. Si vous optez pour la location de courte dur\u00e9e, c\u2019est relativement simple, car vous pouvez mettre une annonce sur des sites de location connus et accepter les demandes de location qui vous plaisent. Vous n\u2019\u00eates d\u2019ailleurs pas tenu de louer votre logement \u00e0 la premi\u00e8re personne qui souhaite faire une r\u00e9servation. Vous avez le droit d\u2019examiner les locataires potentiels et de refuser toute personne qui a une mauvaise \u00e9valuation ou dont les exigences ne sont pas raisonnables.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc mar-l-hlf\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous recherchez de locataires de longue dur\u00e9e, vous pouvez publier une annonce sur des sites nationaux comme Craigslist, CanadaStays et Airbnb, ce dernier n\u2019\u00e9tant pas seulement r\u00e9serv\u00e9 aux locations de courte dur\u00e9e. Encore une fois, une entreprise de gestion immobili\u00e8re peut vous faciliter la t\u00e2che, car ses \u00e9quipes peuvent se charger de faire visiter votre logement, de trouver et s\u00e9lectionner les locataires, et d\u2019\u00e9tablir des contrats de location. Un agent immobilier bas\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de votre logement peut \u00e9galement s\u2019occuper de tout pour vous, de la mise en ligne de l\u2019annonce \u00e0 la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents des locataires, en passant par la gestion du bien une fois lou\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Entretien.<\/strong> Vous avez peut-\u00eatre bien pr\u00e9par\u00e9 votre logement pour la location, mais des probl\u00e8mes peuvent survenir de fa\u00e7on inattendue, et il vous incombe d\u2019effectuer l\u2019entretien et les r\u00e9parations du logement. Que vous ayez fait appel \u00e0 une entreprise de gestion immobili\u00e8re ou que vous ayez demand\u00e9 \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9paration de proximit\u00e9 d\u2019\u00eatre disponible en cas d\u2019urgence, vous devrez dans tous les cas mettre en place un processus pour l\u2019entretien et les r\u00e9parations lorsque vous \u00eates au Canada.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Assurance.<\/strong> Une fois que vous aurez d\u00e9cid\u00e9 de mettre en location votre logement aux \u00c9tats-Unis, vous devrez souscrire une police d\u2019assurance des biens du propri\u00e9taire pour couvrir toute perte ou tout dommage qui pourrait r\u00e9sulter de la n\u00e9gligence des locataires, de catastrophes naturelles, d\u2019un incendie ou de d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau. Pendant que vous y \u00eates, vous pouvez \u00e9galement souscrire une assurance de responsabilit\u00e9 civile qui couvre les glissades, les chutes ou les autres blessures des locataires&nbsp;(ou leurs invit\u00e9s) sur la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>R\u00e8gles de base et contrats.<\/strong> Pour vous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger vos locataires, il est essentiel qu\u2019un contrat de location soit \u00e9tabli, quelle que soit la dur\u00e9e de la location. Le contrat doit pr\u00e9ciser, au minimum, le montant du d\u00e9p\u00f4t de garantie&nbsp;(et ce qu\u2019il couvre), si les animaux de compagnie sont autoris\u00e9s ou non, si les services publics doivent \u00eatre pay\u00e9s par le locataire ou le propri\u00e9taire, l\u2019acc\u00e8s pour l\u2019entretien et le montant du loyer. Il peut \u00e9galement \u00eatre utile de demander \u00e0 un avocat de passer le bail en revue pour s\u2019assurer que vous et votre logement \u00eates prot\u00e9g\u00e9s avant de le pr\u00e9senter \u00e0 vos locataires.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La location de votre logement aux \u00c9tats-Unis peut \u00eatre judicieuse pour de nombreux sc\u00e9narios diff\u00e9rents. Peut-\u00eatre que vous approchez de la retraite et que vous aspirez \u00e0 un style de vie de retrait\u00e9 hivernant stable dans quelques ann\u00e9es. Peut-\u00eatre que les logements sur les grands march\u00e9s canadiens sont inabordables, mais que vous souhaitez augmenter votre patrimoine tout en percevant un revenu suppl\u00e9mentaire. Ou peut-\u00eatre aimeriez-vous simplement que votre logement de vacances produise un loyer pendant que vous \u00eates au Canada. Quelle que soit votre situation, le fait de louer votre logement aux \u00c9tats-Unis peut vous aider \u00e0 obtenir un flux de liquidit\u00e9s suppl\u00e9mentaire pour vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs financiers.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block section-cool-white pos-rel has-f-5-f-8-f-9-background-color has-background\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner mar-b-hlf pad-b-hlf\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block-inner-block block-inner\">\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel pad-t-0 pad-b-0\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block inner-section-cool-white section-inner  pad-b-0 pad-t-0 has-f-5-f-8-f-9-background-color has-background\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-columns mar-b-0 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column mar-r mob-mar-r-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mar-b-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/en-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2023\/08\/SMB_Tip_5_-_Woman_doing_online_shopping.jpg?w=1024\" alt=\"Woman in cafe shopping online with laptop\" class=\"wp-image-24851\"\/><\/figure>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-d4a55845-b61d-40d7-8052-d3ac8e841043\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mar-r mob-mar-r-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading mar-t-0 mar-b-0 pad-b mob-pad-b\" id=\"h-vous-envisagez-de-vendre-votre-bien-aux-etats-unis\">Vous envisagez de vendre votre bien aux \u00c9tats-Unis?<\/h3>\n\n\n\n<p>En tirant parti de la valeur nette de votre logement aux \u00c9tats-Unis, vous pouvez obtenir des dollars am\u00e9ricains sans avoir \u00e0 vendre votre bien aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-bee74d95-e7f4-48df-bb83-91a280d6d535\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/dms\/cross-border-banking\/aum-i-a.html?utmsource=Blog\" data-dig-id=\"LP-34467-e9e5e168\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"En savoir plus\" class=\"rbc-link-format goto-link\" data-icon-class=\"goto-link\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-3cb9acff-6567-4e1c-b515-dafee8deda32\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse9e91c754\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse9e91c754\" data-dig-id=\"LP-34467-9e91c754\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Ce que nos avocats veulent que vous sachiez\"><div>Ce que nos avocats veulent que vous sachiez<\/div><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse9e91c754\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-c645f745-7d84-4fb0-b341-d87a31a24ded\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n<p class=\"has-text-align-center h5 mar-b\"><strong>Partagez cet article<\/strong><\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t    <div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n            <a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Mes finances d\u2019abord pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n          alt=\"envelope icon\">\n        <span>\n          Courriel        <\/span>\n      <\/a>\n      <div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n        <button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n            alt=\"copy icon\">\n          <span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n            Copier l\u2019URL          <\/span>\n        <\/button>\n        <input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-tk-spacer id-64415535-aba4-4626-bc8f-87ef4ccd545c\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\t\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-rbc-single-post-topics related-topics-links\">\n\t\t\t\t<p class=\"h5 mar-r-hlf\">Topics:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/accession-a-la-propriete\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/etablissement-dun-budget\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/immobilier\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Immobilier<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/retraite\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Retraite<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/services-transfrontieres\/\" class=\"btn topic mar-t-0 mar-r-qtr mar-b-hlf\">Services Transfrontieres<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel mob-pad-t-dbl\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mar-b mob-mar-b-dbl mar-t-0\" id=\"h-a-lire-ensuite\">\u00c0 lire ensuite<\/h2>\n\n\n\t\t\t<div class=\"related-posts-type-2\">\n\t\t\t\t<div class=\"related-post-list\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"grid-wpr eh-wpr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"620\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/TDD-3.webp?quality=80&amp;w=930\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Couple voyageant en d\u00e9capotable\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/TDD-3.webp 930w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/TDD-3.webp?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/TDD-3.webp?resize=768,512 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/evenements-de-la-vie\/nouveaux-arrivants-au-canada\/les-services-bancaires-au-canada\/\">\n\t\t\t\t\t\tLes services bancaires au Canada\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/evenements-de-la-vie\/nouveaux-arrivants-au-canada\/les-services-bancaires-au-canada\/comment-commencer-a-etablir-votre-solvabilite-aux-etats-unis-en-tant-que-canadien\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Comment commencer \u00e0 \u00e9tablir votre solvabilit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis en tant que Canadien<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/09\/Selling_your_US_property_Thumbnail-default.webp?quality=80&amp;w=300\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/\">\n\t\t\t\t\t\tAchat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/vente-dune-propriete-aux-etats-unis-six-choses-que-les-canadiens-doivent-savoir\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Vente d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\u00a0: six\u00a0choses que les Canadiens doivent savoir<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class= 'grid-one-third grid-tb-full grid-mob-full mar-b'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"col-wpr mar-b-0 mar-r-0 mar-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"postcard-img-ctr post-card-image col-md-12 col-xs-6 mob-mar-b-0 pad-l-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"une maison en Floride\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg 2140w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?resize=300,196 300w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?resize=768,502 768w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?resize=1024,670 1024w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?resize=1536,1005 1536w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/iStock-902803740.jpg?resize=2048,1340 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-details mob-mar-b-0 mob-mar-t-0 pad-r-0 col-md-12 col-xs-6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"primary-taxonomy primary-link\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/\">\n\t\t\t\t\t\tAchat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/les-canadiens-en-quete-de-soleil-de-loisirs-et-deconomies-les-tendances-du-marche-immobilier-americain\/\" class=\"card-title h4 mar-t-0\">Les Canadiens en qu\u00eate de soleil, de loisirs et d\u2019\u00e9conomies : les tendances du march\u00e9 immobilier am\u00e9ricain<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-d4a55845-b61d-40d7-8052-d3ac8e841043 {\n\t\theight: 1px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-d4a55845-b61d-40d7-8052-d3ac8e841043 {\n\t\t\theight: 24px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-bee74d95-e7f4-48df-bb83-91a280d6d535 {\n\t\theight: 10px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-bee74d95-e7f4-48df-bb83-91a280d6d535 {\n\t\t\theight: 10px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-3cb9acff-6567-4e1c-b515-dafee8deda32 {\n\t\theight: 1px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-3cb9acff-6567-4e1c-b515-dafee8deda32 {\n\t\t\theight: 24px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-c645f745-7d84-4fb0-b341-d87a31a24ded {\n\t\theight: 96px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-c645f745-7d84-4fb0-b341-d87a31a24ded {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-64415535-aba4-4626-bc8f-87ef4ccd545c {\n\t\theight: 60px;\n\t}\n\n\t@media ( max-width: 480px ) {\n\t\t.wp-block-tk-spacer.id-64415535-aba4-4626-bc8f-87ef4ccd545c {\n\t\t\theight: 30px;\n\t\t}\n\t}\t<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":132,"featured_media":34468,"parent":6534,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[133,305,134,313,341],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[143,144],"rbc_lob_group":[135,186],"rbc_difficulty_level":[162],"rbc_mmm_category":[71,30,74,39],"class_list":["post-34467","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-accession-a-la-propriete","tag-etablissement-dun-budget","tag-immobilier","tag-retraite","tag-services-transfrontieres","rbc_content_type-article","rbc_audience-jeunes","rbc_audience-nouveaux-arrivants","rbc_lob_group-pret-hypothecaire","rbc_lob_group-services-transfrontieres","rbc_difficulty_level-intermediate","rbc_mmm_category-achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis","rbc_mmm_category-objectifs-et-aspirations","rbc_mmm_category-vivre-aux-etats-unis","rbc_mmm_category-voyages-et-services-transfrontieres"],"acf":{"contently_publication_id":"346078","custom_author":"Daine Amato","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T19:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\",\"name\":\"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\",\"datePublished\":\"2024-07-15T22:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T19:34:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\",\"width\":2048,\"height\":1367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objectifs et Aspirations\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voyages Et Services Transfrontieres\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Achat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2025-03-07T19:34:16+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","name":"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80","datePublished":"2024-07-15T22:48:00+00:00","dateModified":"2025-03-07T19:34:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80","width":2048,"height":1367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objectifs et Aspirations","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voyages Et Services Transfrontieres","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Achat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Louer votre logement aux \u00c9tats-Unis\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\u00e8dent un bien aux \u00c9tats-Unis","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"RBC"}],"creator":["RBC"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9","\u00e9tablissement d\u2019un budget","immobilier","retraite","services transfrontieres"],"dateCreated":"2024-07-15T22:48:00Z","datePublished":"2024-07-15T22:48:00Z","dateModified":"2025-03-07T19:34:16Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Louer votre logement aux \\u00c9tats-Unis\\u00a0: le guide ultime pour les Canadiens qui poss\\u00e8dent un bien aux \\u00c9tats-Unis\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/voyages-et-services-transfrontieres\\\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\\\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/voyages-et-services-transfrontieres\\\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\\\/louer-votre-logement-aux-etats-unis-le-guide-ultime-pour-les-canadiens-qui-possedent-un-bien-aux-etats-unis\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/02\\\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/02\\\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"RBC\"}],\"creator\":[\"RBC\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"accession \\u00e0 la propri\\u00e9t\\u00e9\",\"\\u00e9tablissement d\\u2019un budget\",\"immobilier\",\"retraite\",\"services transfrontieres\"],\"dateCreated\":\"2024-07-15T22:48:00Z\",\"datePublished\":\"2024-07-15T22:48:00Z\",\"dateModified\":\"2025-03-07T19:34:16Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/02\/iStock-905523822-how-to-rent-your-home.webp?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/wordpress\/","display_name":"RBC"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 15 juillet 2024","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mars 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 15 juillet 2024 10:48  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 7 mars 2025 7:34  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/accession-a-la-propriete\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/etablissement-dun-budget\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/immobilier\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Immobilier<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/retraite\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Retraite<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/services-transfrontieres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Services Transfrontieres<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Accession \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Immobilier<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Retraite<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Services Transfrontieres<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/audience\/jeunes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Jeunes<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/audience\/nouveaux-arrivants\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Nouveaux arrivants<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Jeunes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Nouveaux arrivants<\/span>"],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/pret-hypothecaire\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00eat hypoth\u00e9caire<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/services-transfrontieres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Services transfronti\u00e8res<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Pr\u00eat hypoth\u00e9caire<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Services transfronti\u00e8res<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/intermediate\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Intermediate<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Intermediate<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/achat-ou-refinancement-dune-propriete-aux-etats-unis\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Achat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/objectifs-et-aspirations\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/vivre-aux-etats-unis\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vivre aux \u00c9tats-Unis<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/voyages-et-services-transfrontieres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages Et Services Transfrontieres<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Achat ou refinancement d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 aux \u00c9tats-Unis<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vivre aux \u00c9tats-Unis<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages Et Services Transfrontieres<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"305","primary_rbc_mmm_category":"71","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/34467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/34467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34900,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/34467\/revisions\/34900"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34467"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=34467"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=34467"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=34467"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=34467"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=34467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}