{"id":36210,"date":"2025-06-25T15:37:34","date_gmt":"2025-06-25T15:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=36210"},"modified":"2025-06-25T15:37:36","modified_gmt":"2025-06-25T15:37:36","slug":"penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","title":{"rendered":"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block drop-shadow pos-rel top-line-blue block-wpr  mar-b-hlf\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block-inner-block block-inner pad-b-hlf\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tlpl\">TLPL<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si les march\u00e9s existants sont devenus trop difficiles \u00e0 atteindre compte tenu de l\u2019environnement commercial actuel, il est peut-\u00eatre temps d\u2019en explorer de nouveaux. C\u2019est ce qu\u2019on appelle l\u2019expansion du march\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Pour vous aider \u00e0 d\u00e9terminer si vous pourriez envisager cette possibilit\u00e9, dressez le portrait de votre client\u00e8le id\u00e9ale et \u00e9tudiez des march\u00e9s similaires.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>En \u00e9valuant les co\u00fbts, les capacit\u00e9s et les risques par la planification de sc\u00e9narios, vous pouvez cr\u00e9er un plan d\u2019action.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Des options de financement et de soutien sont \u00e0 votre disposition. Tirez parti de ces ressources pour p\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s en toute confiance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les petites et moyennes entreprises (PME) du Canada sont confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis majeurs en raison de l\u2019\u00e9volution rapide et complexe de la conjoncture \u00e9conomique, marqu\u00e9e par les droits de douane, les politiques post\u00e9lectorales et les incertitudes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. De plus, la transformation num\u00e9rique, qui passe par l\u2019intelligence artificielle et l\u2019automatisation, change la donne pour de nombreuses entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela dit, au milieu de ces changements, un potentiel de progr\u00e8s se dessine. Par exemple, le gouvernement canadien a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi visant \u00e0 \u00e9liminer les barri\u00e8res commerciales f\u00e9d\u00e9rales interprovinciales, qui obtient le soutien de plusieurs premiers ministres jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. Par ailleurs, pour permettre aux entreprises canadiennes de faire plus facilement des affaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, le gouvernement approfondit son partenariat \u00e9conomique avec l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et intensifie ses activit\u00e9s commerciales dans la r\u00e9gion indopacifique. Le mouvement \u00ab\u00a0Acheter canadien\u00a0\u00bb pourrait offrir de nouvelles occasions aux entreprises canadiennes. Une augmentation de leur activit\u00e9 nationale leur permettrait ainsi d\u2019att\u00e9nuer les effets d\u2019un ralentissement des ventes internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises individuelles ont \u00e9galement la possibilit\u00e9 de se faire elles-m\u00eames une place dans les march\u00e9s. Si vous \u00e9prouvez des difficult\u00e9s \u00e0 atteindre ou \u00e0 attirer des clients en raison de la situation \u00e9conomique actuelle, vous devriez songer \u00e0 \u00e9largir votre public afin de ne pas d\u00e9pendre totalement de votre client\u00e8le existante.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est ce qu\u2019on appelle l\u2019expansion du march\u00e9 (voir le tableau ci-dessous), qui<strong>\u00a0<\/strong>consiste \u00e0 vendre ses produits et services \u00e0 de nouveaux segments client\u00e8le. Il peut s\u2019agir de p\u00e9n\u00e9trer une nouvelle r\u00e9gion, de cibler une population diff\u00e9rente ou d\u2019\u00e9tendre ses activit\u00e9s \u00e0 un secteur connexe.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si c\u2019est une bonne strat\u00e9gie, vous vous posez peut-\u00eatre les questions suivantes. Par o\u00f9 commencer&nbsp;? Mon entreprise peut-elle se faire une place dans un nouveau march\u00e9&nbsp;? Est-ce que je dispose des ressources et du budget n\u00e9cessaires pour commercialiser efficacement mes produits et services aupr\u00e8s de ce nouveau groupe&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Matrice-produit-march-1.png?quality=80\" alt=\"\" class=\"wp-image-36214\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Matrice-produit-march-1.png 500w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Matrice-produit-march-1.png?resize=150,150 150w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Matrice-produit-march-1.png?resize=300,300 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u00e9n\u00e9tration du march\u00e9&nbsp;: Existant Produit et Existant March\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Expansion du march\u00e9&nbsp;: Existant Produit et Nouveau March\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9veloppement de produit&nbsp;: Nouveau Produit et Existant March\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Diversification&nbsp;: Nouveau Produit et Nouveau March\u00e9<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-developpement-de-produit-passer-a-l-etape-suivante\">D\u00e9veloppement de produit\u00a0: Passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante<\/h2>\n\n\n\n<p>Si les march\u00e9s dans lesquels vous exercez vos activit\u00e9s sont devenus trop difficiles \u00e0 atteindre compte tenu de l\u2019environnement commercial actuel, suivez les cinq \u00e9tapes suivantes pour d\u00e9terminer si votre entreprise est pr\u00eate \u00e0 passer \u00e0 la prochaine \u00e9tape.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-determinez-votre-clientele-ideale\">D\u00e9terminez votre client\u00e8le id\u00e9ale<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour commencer, examinez attentivement vos meilleurs clients actuels. Quels sont leurs points communs\u00a0? Si vous avez un commerce \u00e9lectronique de d\u00e9tail (CED), observez les donn\u00e9es d\u00e9mographiques, les revenus et les comportements de vos meilleurs clients. Si vous avez un commerce interentreprises, tenez compte du secteur d\u2019activit\u00e9, de la taille et de l\u2019emplacement g\u00e9ographique de vos clients les plus rentables et les plus fiables.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, renseignez-vous sur des publics semblables dans d\u2019autres march\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 des outils tels que Google Trends et Statistique Canada, et \u00e0 des \u00e9tudes sectorielles, vous pouvez \u00e9valuer la taille et la valeur potentielles d\u2019un nouveau march\u00e9. Si vous vous concentrez sur des march\u00e9s attractifs, assurez-vous d\u2019\u00e9valuer les concurrents. Sont-ils bien \u00e9tablis&nbsp;? Y a-t-il un manque que vous pouvez combler&nbsp;? S\u2019il y a de la comp\u00e9tition, demandez-vous si vous pouvez offrir quelque chose de diff\u00e9rent, de plus rapide ou de meilleur.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/conseils-daffaires-appropries\/petite-entreprise\/marketing-to-customers\/?msockid=23e6bb9336266c030833ae74378c6dc9\" data-dig-id=\"LP-36210-8e808f55\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Tournant : Conseils marketing de vrais entrepreneurs pour accro\u00eetre une base client\u00e8le - Mes finances d\u2019abord\" class=\"rbc-link-format\">Tournant : Conseils marketing de vrais entrepreneurs pour accro\u00eetre une base client\u00e8le &#8211; Mes finances d\u2019abord<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-determinez-ce-qu-il-faut-faire-pour-atteindre-cette-clientele\">D\u00e9terminez ce qu\u2019il faut faire pour atteindre cette client\u00e8le<\/h3>\n\n\n\n<p>Que co\u00fbterait l\u2019acquisition de nouveaux clients dans ce march\u00e9\u00a0? Voici quelques questions \u00e0 vous poser\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Devrais-je d\u00e9penser de l\u2019argent en publicit\u00e9 ou en frais de partenariat\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Comment prendre en compte les frais d\u2019exp\u00e9dition suppl\u00e9mentaires\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Mes prix seront-ils coh\u00e9rents dans ce nouveau march\u00e9\u00a0? Sinon, devrais-je les ajuster pour \u00eatre concurrentiel\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Existe-t-il des obstacles juridiques ou logistiques, tels que des exigences linguistiques, des frais de douane internationaux ou des taxes interprovinciales \u00e0 prendre en compte\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Y a-t-il des changements en termes d\u2019emballage, d\u2019\u00e9tiquetage ou de stockage \u00e0 pr\u00e9voir dans mon nouveau plan de march\u00e9\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous ressentez l\u2019impact des droits de douane, vous \u00eates loin d\u2019\u00eatre seul. Les clients de RBC nous ont fait part de cette situation qui p\u00e8se sur leur entreprise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Le-sondage-de-RBC.png?quality=80\" alt=\"\" class=\"wp-image-36213\" srcset=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Le-sondage-de-RBC.png 457w, https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/Le-sondage-de-RBC.png?resize=300,207 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Je cherche ailleurs qu\u2019en Am\u00e9rique du Nord 24 %<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Je vise les \u00c9tats-Unis comme march\u00e9 principal 12 %<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Je vise une expansion interprovinciale 19 %<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Je me concentre sur ma base actuelle 45 %<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-evaluez-vos-capacites\">\u00c9valuez vos capacit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Le changement est souvent synonyme d\u2019effort. Si vous \u00e9valuez la possibilit\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s, vous devriez faire le point sur votre situation. Avez-vous la capacit\u00e9 de produire plus ou de modifier vos activit\u00e9s\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p>Prenez le temps de d\u00e9terminer le type de capacit\u00e9 et d\u2019engagement n\u00e9cessaire pour p\u00e9n\u00e9trer un nouveau march\u00e9. Selon les produits que vous vendez et les march\u00e9s que vous visez, il peut s\u2019agir d\u2019un simple changement de processus. Il peut aussi s\u2019agir d\u2019un investissement important qui n\u00e9cessite de nouveaux \u00e9quipements, un nouvel espace de stockage ou de nouveaux stocks.<\/p>\n\n\n\n<p>Si ces efforts vous paraissent trop importants, \u00e9valuez comment les outils num\u00e9riques peuvent all\u00e9ger votre charge de travail. L\u2019automatisation, l\u2019intelligence artificielle ou les syst\u00e8mes CRM peuvent-ils vous aider \u00e0 faire plus avec moins\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-equilibrez-le-risque-et-le-rendement\">\u00c9quilibrez le risque et le rendement<\/h3>\n\n\n\n<p>Le moment est venu de faire quelques calculs et de r\u00e9pondre \u00e0 une question cruciale\u00a0: quel est le revenu potentiel que vous pourriez tirer de nouveaux march\u00e9s ?<\/p>\n\n\n\n<p>Veillez \u00e0 utiliser des estimations prudentes et r\u00e9alistes pour effectuer les \u00e9tapes suivantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Comparez votre revenu potentiel aux co\u00fbts anticip\u00e9s li\u00e9s aux changements marketing et op\u00e9rationnels.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>\u00c9valuez l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier et estimez la date \u00e0 laquelle vous devriez voir un retour sur investissement.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez aux avantages \u00e0 court et \u00e0 long terme. Pourriez-vous faire face \u00e0 une lente hausse si la croissance \u00e0 long terme devait \u00eatre significative\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Examinez les risques et d\u00e9terminez si la p\u00e9n\u00e9tration d\u2019un nouveau march\u00e9 pourrait vous d\u00e9tourner de vos activit\u00e9s principales. Une telle d\u00e9cision ne risquerait-elle pas de surcharger votre \u00e9quipe\u00a0?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p>Cr\u00e9ez des sc\u00e9narios pour \u00e9valuer les risques, les exigences et les r\u00e9sultats potentiels de la p\u00e9n\u00e9tration d\u2019un nouveau march\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tenez-compte-des-possibilites-de-financement-et-de-soutien\">Tenez compte des possibilit\u00e9s de financement et de soutien<\/h3>\n\n\n\n<p>En tant que propri\u00e9taire d\u2019entreprise confront\u00e9 \u00e0 une situation \u00e9conomique incertaine et \u00e0 un environnement commercial instable, vous \u00eates loin d\u2019\u00eatre seul. La bonne nouvelle\u00a0? Il existe diverses ressources qui peuvent vous aider, des programmes commerciaux \u00e0 de nouvelles ressources cr\u00e9\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour aider les PME \u00e0 s\u2019adapter au contexte actuel.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p><strong>Gouvernement du Canada<\/strong>\u00a0: Le gouvernement du Canada offre du <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/world-monde\/funding-financement\/index.aspx?lang=fra\" data-dig-id=\"LP-36210-c323d1d3\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"financement\" class=\"rbc-link-format\">financement<\/a> pour certaines initiatives internationales ainsi que des <a href=\"https:\/\/international.canada.ca\/fr\/services\/entreprises\/commerce\/exporter\/etendre-nouveaux-marches\/percer\" data-dig-id=\"LP-36210-16c79fb4\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"ressources pour aider les entreprises \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\" class=\"rbc-link-format\">ressources pour aider les entreprises \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p><strong>Banque de d\u00e9veloppement du Canada (BDC)<\/strong>\u00a0: La BDC offre des <a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/articles-outils\/marketing-ventes-exportation\/exportation\/comment-percer-marche-etranger\" data-dig-id=\"LP-36210-6c6843b6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"ressources et des bo\u00eetes \u00e0 outils\" class=\"rbc-link-format\">ressources et des bo\u00eetes \u00e0 outils<\/a> pour aider les entreprises \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer des march\u00e9s internationaux.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p><strong>Exportation et d\u00e9veloppement Canada (EDC)\u00a0:<\/strong> Les <a href=\"https:\/\/www.edc.ca\/fr\/accueil.html\" data-dig-id=\"LP-36210-2c0abcc3\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"solutions de financement et d\u2019assurance\" class=\"rbc-link-format\">solutions de financement et d\u2019assurance<\/a> d\u2019EDC visent \u00e0 aider les entreprises canadiennes \u00e0 g\u00e9rer les risques et \u00e0 saisir de nouvelles occasions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p><strong>Programme d\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du commerce international (PAC)\u00a0:<\/strong> Le PAC est un <a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/commerce-international\/programme-dacceleration-du-commerce-international.html\" data-dig-id=\"LP-36210-7b7a3c74\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"atelier pratique sur le commerce international\" class=\"rbc-link-format\">atelier pratique sur le commerce international<\/a> con\u00e7u pour aider les entreprises canadiennes \u00e0 cro\u00eetre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item mar-l mob-mar-l\">\n<p><strong>Espace commercial RBC\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/fr\/leadership-avise\/lespace-commercial\/espace-commercial-perspectives-sur-la-facon-dont-le-canada-peut-rendre-son-economie-resiliente-et-lamerique-du-nord-plus-solide\/?_gl=1*n0sss3*_gcl_au*MTQ4MTAyNDEwMi4xNzQ4MjYxMTA4*_ga*MTU4NTM2NDI5OS4xNjc3NTA2ODY4*_ga_89NPCTDXQR*czE3NTA4NjQzNjYkbzcwJGcxJHQxNzUwODY0NzQ2JGo2MCRsMCRoMA..&amp;_ot=1750864748394-1%3A1%2C2%3A1%2C3%3A1%2C4%3A1\" data-dig-id=\"LP-36210-6cd14123\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"L\u2019Espace commercial\" class=\"rbc-link-format\">L\u2019Espace commercial<\/a> offre des perspectives sur la fa\u00e7on dont les entreprises canadiennes peuvent r\u00e9agir aux droits de douane am\u00e9ricains.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>RBC est l\u00e0 pour aider les petites et moyennes entreprises \u00e0 s\u2019adapter au contexte \u00e9conomique actuel. Le nouveau <strong>Navigateur des droits de douane pour entreprise<\/strong> fournit, entre autres, des FAQ compl\u00e8tes, des liens vers des ressources gouvernementales, de m\u00eame que des conseils pour composer avec l\u2019\u00e9conomie dynamique actuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/gestion-de-lentreprise\/planification-dentreprise\/comment-les-entreprises-canadiennes-peuvent-prosperer-dans-leconomie-actuelle-en-depit-des-droits-de-douane\/\" data-dig-id=\"LP-36210-3a7c72b7\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Visitez le Navigateur des droits de douane RBC\" class=\"rbc-link-format\">Visitez le Navigateur des droits de douane RBC<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":36211,"parent":6569,"menu_order":0,"template":"wp-custom-template-mmm-sticky-nav","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[364,187],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[164],"rbc_lob_group":[122],"rbc_difficulty_level":[123],"rbc_mmm_category":[53,105,33,50,51,113,107],"class_list":["post-36210","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-commercial-economie","tag-entrepreneur","rbc_content_type-article","rbc_audience-proprietaires-dentreprise","rbc_lob_group-entreprises","rbc_difficulty_level-beginner","rbc_mmm_category-conseils-daffaires-appropries","rbc_mmm_category-croissance-de-votre-entreprise","rbc_mmm_category-entreprises","rbc_mmm_category-etapes-de-la-vie-de-lentreprise","rbc_mmm_category-gestion-de-lentreprise","rbc_mmm_category-petite-entreprise","rbc_mmm_category-planification-dentreprise"],"acf":{"contently_publication_id":"","custom_author":"Banque Royale du Canada","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":"Generate Table Of Contents"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T15:37:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/\",\"name\":\"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2025-06-25T15:37:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T15:37:36+00:00\",\"description\":\"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80\",\"width\":2065,\"height\":1451,\"caption\":\"Team, office and computer workshop for planning, strategy or goal for marketing business in overtime. Collaboration, teamwork and meeting at desk for creative vision, innovation or idea at work\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprises\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Croissance de votre entreprise\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2025-06-25T15:37:36+00:00","og_image":[{"width":2065,"height":1451,"url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","name":"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80","datePublished":"2025-06-25T15:37:34+00:00","dateModified":"2025-06-25T15:37:36+00:00","description":"Les droits de douane et les pressions commerciales mettent les petites et moyennes entreprises \u00e0 rude \u00e9preuve. Voici 5\u00a0\u00e9tapes pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer si vous feriez bien de percer de nouveaux march\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80","width":2065,"height":1451,"caption":"Team, office and computer workshop for planning, strategy or goal for marketing business in overtime. Collaboration, teamwork and meeting at desk for creative vision, innovation or idea at work"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprises","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Croissance de votre entreprise","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"P\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s\u00a0: 5\u00a0\u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer par un propri\u00e9taire d\u2019entreprise","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/croissance-de-votre-entreprise\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"jacobkeast"}],"creator":["jacobkeast"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["commercial \u00e9conomie","entrepreneur"],"dateCreated":"2025-06-25T15:37:34Z","datePublished":"2025-06-25T15:37:34Z","dateModified":"2025-06-25T15:37:36Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"P\\u00e9n\\u00e9trer de nouveaux march\\u00e9s\\u00a0: 5\\u00a0\\u00e9l\\u00e9ments \\u00e0 consid\\u00e9rer par un propri\\u00e9taire d\\u2019entreprise\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\\\/croissance-de-votre-entreprise\\\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\\\/croissance-de-votre-entreprise\\\/penetrer-de-nouveaux-marches-5-elements-a-considerer-par-un-proprietaire-dentreprise\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/06\\\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/06\\\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"jacobkeast\"}],\"creator\":[\"jacobkeast\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"commercial \\u00e9conomie\",\"entrepreneur\"],\"dateCreated\":\"2025-06-25T15:37:34Z\",\"datePublished\":\"2025-06-25T15:37:34Z\",\"dateModified\":\"2025-06-25T15:37:36Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/06\/iStock-1705796774-1.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/jacobkeast\/","display_name":"jacobkeast"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 10 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 10 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 25 juin 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 25 juin 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 25 juin 2025 3:37  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 25 juin 2025 3:37  "},"featured_img_caption":"Team, office and computer workshop for planning, strategy or goal for marketing business in overtime. Collaboration, teamwork and meeting at desk for creative vision, innovation or idea at work","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/commercial-economie\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Commercial \u00c9conomie<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entrepreneur\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entrepreneur<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Commercial \u00c9conomie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entrepreneur<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/audience\/proprietaires-d%c2%92entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/span>"],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/beginner\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/conseils-daffaires-appropries\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/croissance-de-votre-entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/etapes-de-la-vie-de-lentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/gestion-de-lentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Gestion de l\u2019entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/petite-entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Petite entreprise<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/planification-dentreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Planification d\u2019entreprise<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Conseils d\u2019affaires appropri\u00e9s<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Croissance de votre entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tapes de la vie de l\u2019entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Gestion de l\u2019entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Petite entreprise<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Planification d\u2019entreprise<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"364","primary_rbc_mmm_category":"105","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36217,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36210\/revisions\/36217"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36210"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=36210"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=36210"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=36210"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=36210"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=36210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}