{"id":36881,"date":"2025-10-02T19:47:52","date_gmt":"2025-10-02T19:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=36881"},"modified":"2025-10-02T19:47:53","modified_gmt":"2025-10-02T19:47:53","slug":"services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block drop-shadow pos-rel top-line-blue block-wpr  mar-b-hlf\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block-inner-block block-inner pad-b-hlf\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tlpl\">TLPL<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Lume Women + Health red\u00e9finit les soins prodigu\u00e9s aux femmes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr en r\u00e9pondant \u00e0 des besoins souvent n\u00e9glig\u00e9s par le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les fondatrices s\u2019opposent aux mod\u00e8les d\u00e9suets qui adoptent une approche universelle de la sant\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>En tant qu\u2019entreprise dirig\u00e9e par des femmes, les fondatrices ont d\u00fb faire face \u00e0 des obstacles syst\u00e9miques en mati\u00e8re de financement, mais elles ont trouv\u00e9 un partisan qui est devenu \u00e0 la fois bailleur de fonds et d\u00e9fenseur de la cause.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>RBC a aid\u00e9 Lume \u00e0 obtenir du financement, \u00e0 \u00e9largir son r\u00e9seau et \u00e0 mettre en lumi\u00e8re le sujet de la sant\u00e9 des femmes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque les fondatrices de <a href=\"https:\/\/www.lumewomenshealth.com\/\" data-dig-id=\"LP-36881-05e05b17\" data-dig-label=\"Lume Women + Health\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">Lume Women + Health<\/a> (ce lien m\u00e8ne \u00e0 un site web dont le contenu est en anglais seulement) ont ouvert les portes de leur clinique pour femmes de 1&nbsp;800&nbsp;m<sup>2<\/sup> \u00e0 Toronto, elles ne faisaient pas que d\u00e9marrer une entreprise. Elles red\u00e9finissaient le mod\u00e8le de prestation des soins de sant\u00e9 aux femmes du Canada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-vision-de-la-sante-des-femmes-faconnee-par-des-femmes\">Une vision de la sant\u00e9 des femmes fa\u00e7onn\u00e9e par des femmes<\/h2>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me de sant\u00e9 actuel n\u00e9glige les besoins des femmes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr \u00e0 tous les points de vue, physique, mental et hormonal, y compris les enjeux li\u00e9s \u00e0 la p\u00e9rim\u00e9nopause, \u00e0 la m\u00e9nopause, au dysfonctionnement du plancher pelvien, ainsi que les pr\u00e9occupations propres \u00e0 chaque sexe concernant la sant\u00e9 cardiovasculaire, le m\u00e9tabolisme et la sant\u00e9 c\u00e9r\u00e9brale.<\/p>\n\n\n\n<p>Lume souhaite combler ces lacunes et remettre en question la mani\u00e8re d\u2019aborder la sant\u00e9 des femmes. En proposant des soins personnalis\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 cette \u00e9tape cruciale de la vie, les fondatrices ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019offrir aux femmes les soins de sant\u00e9 qu\u2019elles m\u00e9ritent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-briser-les-barrieres-dans-les-affaires-et-la-sante\">Briser les barri\u00e8res dans les affaires et la sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>En tant qu\u2019entreprise fond\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes, Lume a d\u00fb faire face \u00e0 deux&nbsp;obstacles&nbsp;: des mod\u00e8les de soins d\u00e9suets et des barri\u00e8res syst\u00e9miques \u00e0 l\u2019entrepreneuriat.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le&nbsp;<a href=\"https:\/\/wekh.ca\/research\/etat-des-lieux-de-lentrepreneuriat-feminin-au-canada-2024\/?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-36881-bc8a0c5b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Rapport&nbsp;2024 sur l\u2019\u00e9tat des lieux de l\u2019entrepreneuriat f\u00e9minin au Canada\" class=\"rbc-link-format\">Rapport&nbsp;2024 sur l\u2019\u00e9tat des lieux de l\u2019entrepreneuriat f\u00e9minin au Canada<\/a>, seulement 18,4&nbsp;% des entreprises sont d\u00e9tenues en majorit\u00e9 par des femmes, et les fondatrices d\u2019entreprises ne re\u00e7oivent que 4&nbsp;% du financement en capital-risque. Mais l\u2019\u00e9quipe de direction de Lume, forte de plusieurs d\u00e9cennies d\u2019expertise dans les domaines de la m\u00e9decine, des affaires et du bien-\u00eatre, a refus\u00e9 de laisser ces statistiques d\u00e9finir son avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Au contraire, elle s\u2019est appuy\u00e9e sur sa conviction&nbsp;: les solutions personnalis\u00e9es r\u00e9pondant aux besoins sp\u00e9cifiques des femmes en mati\u00e8re de bien-\u00eatre ne sont pas une niche, mais bien une n\u00e9cessit\u00e9. Apr\u00e8s tout, les femmes passent <a href=\"https:\/\/asm.org\/articles\/2025\/may\/closing-the-women-s-health-gap#:~:text=A%202024%20McKinsey%20report%20found,poor%20health\" data-dig-id=\"LP-36881-7423a6dd\" data-dig-label=\"25&nbsp;% de leur vie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">25&nbsp;% de leur vie<\/a> (ce lien m\u00e8ne \u00e0 un site web dont le contenu est en anglais seulement) en moins bonne sant\u00e9 que les hommes et re\u00e7oivent un diagnostic plus tardif que ces derniers pour plus de 700&nbsp;maladies. Pour les fondatrices, l\u2019urgence \u00e9tait claire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019un des plus grands d\u00e9fis a \u00e9t\u00e9 de faire comprendre que les soins aux femmes doivent \u00eatre diff\u00e9rents. Ils ne sont pas comparables&nbsp;\u00bb, explique Christine&nbsp;Lacey, directrice des Partenariats strat\u00e9giques \u00e0 Lume.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-donner-vie-a-une-vision\">Donner vie \u00e0 une vision<\/h2>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, pour les fondatrices de Lume, concr\u00e9tiser leur vision demandait plus qu\u2019une expertise m\u00e9dicale. Il fallait \u00e9laborer un mod\u00e8le d\u2019affaires, attirer des clients et trouver les bons partenaires pour lancer l\u2019entreprise et la d\u00e9velopper. L\u2019\u00e9quipe savait qu\u2019elle avait besoin d\u2019aide non seulement pour financer la clinique, mais aussi pour sensibiliser la population, susciter le dialogue et, en fin de compte, normaliser la sant\u00e9 des femmes dans le cadre des soins courants.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le de RBC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-rbc-a-soutenu-la-croissance-de-lume\">Comment RBC a soutenu la croissance de Lume<\/h2>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9marrage d\u2019une entreprise demande beaucoup de c\u0153ur, de travail et de d\u00e9termination, sans parler des ressources pratiques et du soutien n\u00e9cessaires pour la lancer. Porteuse d\u2019un engagement de longue date en faveur des entrepreneures, RBC s\u2019est naturellement impos\u00e9e comme un collaborateur de confiance, aidant Lume \u00e0 transformer ses id\u00e9es audacieuses en r\u00e9sultats concrets.<\/p>\n\n\n\n<p>La collaboration s\u2019est articul\u00e9 autour de quatre&nbsp;domaines cl\u00e9s&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-rbc-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Acc\u00e8s au cr\u00e9dit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lume a fait appel \u00e0&nbsp;RBC avec une marque et un plan d\u2019affaires bien d\u00e9finis. L\u2019\u00e9quipe des Services commerciaux a rapidement offert du financement, permettant ainsi \u00e0 la clinique d\u2019ouvrir ses portes. Les fondatrices ont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 la rapidit\u00e9 et la transparence du processus.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>\u00c9tablissement de liens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au fur et \u00e0 mesure de la croissance de Lume, RBC a pr\u00e9sent\u00e9 les fondatrices \u00e0 des personnes-ressources cl\u00e9s dans l\u2019ensemble de l\u2019entreprise. Des leaders des RH aux \u00e9quipes de Leadership avis\u00e9, la Banque a mis Lume en relation avec un r\u00e9seau de d\u00e9cideurs susceptibles d\u2019accro\u00eetre sa port\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ils nous ont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 leur r\u00e9seau et nous ont pris sous leur aile, tant sur le plan commercial que personnel. La coh\u00e9sion a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate \u00bb, affirme Lindsay Stollery Jephcott, cofondatrice et cheffe des placements.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 des conseils et \u00e0 de l\u2019expertise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les membres de l\u2019\u00e9quipe de Lume avaient beau \u00eatre expertes dans leurs domaines respectifs, elles se trouvaient en terrain largement inconnu au chapitre du lancement d\u2019un nouveau service de sant\u00e9 pour les femmes. RBC a fourni des ressources, de l\u2019expertise et du mentorat pour aider l\u2019\u00e9quipe \u00e0 y faire face.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Soutien \u00e0 la r\u00e9ussite<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>RBC a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 faire entendre la voix de Lume et \u00e0 sensibiliser le grand public sur la sant\u00e9 des femmes. Qu\u2019il s\u2019agisse de participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de s\u00e9ances de formation pour les employ\u00e9s de&nbsp;RBC ou de mettre en lumi\u00e8re le leadership de Lume, la Banque a amplifi\u00e9 son message aupr\u00e8s des clients, des employ\u00e9s et des collectivit\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-changer-le-discours-ensemble\">Changer le discours ensemble<\/h2>\n\n\n\n<p>Les effets de cette collaboration se sont fait sentir sur de nombreux fronts. RBC est devenue la premi\u00e8re grande entreprise cliente de Lume, organisant des \u00e9v\u00e9nements internes au cours desquels des praticiens ont sensibilis\u00e9 les employ\u00e9s et favoris\u00e9 des \u00e9changes ouverts sur la sant\u00e9 des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Une mobilisation aussi pr\u00e9coce peut avoir un puissant effet d\u2019entra\u00eenement. Selon un <a href=\"https:\/\/www.mckinsey.com\/mhi\/our-insights\/closing-the-womens-health-gap-a-1-trillion-dollar-opportunity-to-improve-lives-and-economies\" data-dig-id=\"LP-36881-c22142b5\" data-dig-label=\"rapport McKinsey&nbsp;2023\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">rapport McKinsey&nbsp;2023<\/a> (ce lien m\u00e8ne \u00e0 un site web dont le contenu est en anglais seulement), chaque dollar investi dans la sant\u00e9 des femmes g\u00e9n\u00e8re un rendement de 3&nbsp;$, ce qui profite non seulement aux individus, mais aussi \u00e0 des collectivit\u00e9s tout enti\u00e8res. Lume et RBC en sont la preuve.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette collaboration s\u2019inscrit \u00e9galement dans l\u2019engagement plus large de&nbsp;RBC envers <a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/conseils\/femmes-en-affaires\/index.html\" data-dig-id=\"LP-36881-99a992f8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"le soutien des entreprises dirig\u00e9es par des femmes\" class=\"rbc-link-format\">le soutien des entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>, notamment par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019initiatives comme le balado <em>The Honest Talk<\/em> et les Prix canadiens de l\u2019entrepreneuriat f\u00e9minin RBC. Lume fait partie de cet \u00e9cosyst\u00e8me&nbsp;: une entreprise qui r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 et qui illustre l\u2019importance de la sant\u00e9, de l\u2019innovation et de la croissance ax\u00e9e sur les valeurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-collaboration-concu-pour-remettre-en-question-le-statu-quo\">Une collaboration con\u00e7u pour remettre en question le statu quo<\/h2>\n\n\n\n<p>De la clinique \u00e0 la salle du Conseil, l\u2019histoire de Lume prouve que tout est possible lorsqu\u2019une vision b\u00e9n\u00e9ficie du soutien ad\u00e9quat. En combinant le courage entrepreneurial et les ressources d\u2019un collaborateur financier pr\u00eat \u00e0 soutenir les id\u00e9es audacieuses, Lume parvient \u00e0 faire \u00e9voluer le discours sur la sant\u00e9 des femmes et les entrepreneures.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, Lume et&nbsp;RBC d\u00e9montrent que travailler ensemble peut susciter des changements significatifs, prouvant que lorsque les obstacles sont surmont\u00e9s, de nouvelles possibilit\u00e9s peuvent \u00e9merger pour la sant\u00e9, les affaires et la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse942faa40\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse942faa40\" data-dig-id=\"LP-32776-942faa40\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><span>Un mot de nos avocats<\/span><span>Un mot de nos avocats<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse942faa40\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":36883,"parent":6575,"menu_order":0,"template":"wp-custom-template-mmm-sticky-nav","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[196,353],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[164],"rbc_lob_group":[122],"rbc_difficulty_level":[123],"rbc_mmm_category":[33,52,111],"class_list":["post-36881","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-entreprises-dirigees-par-des-femmes","tag-temoignages-de-reussite-de-clients-du-secteur-commercial","rbc_content_type-article","rbc_audience-proprietaires-dentreprise","rbc_lob_group-entreprises","rbc_difficulty_level-beginner","rbc_mmm_category-entreprises","rbc_mmm_category-inspiration","rbc_mmm_category-temoignages-de-reussite-en-affaires"],"acf":{"contently_publication_id":"","custom_author":"Diane Amato","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":"Generate Table Of Contents"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T19:47:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/\",\"name\":\"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9 - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80\",\"datePublished\":\"2025-10-02T19:47:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T19:47:53+00:00\",\"description\":\"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80\",\"width\":5000,\"height\":3750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprises\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inspiration\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2025-10-02T19:47:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","name":"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9 - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80","datePublished":"2025-10-02T19:47:52+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:47:53+00:00","description":"Lume Women + Health r\u00e9invente les soins de sant\u00e9 pour les femmes au Canada. Ses fondatrices partagent leurs secrets pour lancer une entreprise qui remet en question le statu quo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80","width":5000,"height":3750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprises","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inspiration","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Services bancaires au b\u00e9n\u00e9fice de la sant\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\u00e9inventant les soins de sant\u00e9","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/entreprises\/inspiration\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"jacobkeast"}],"creator":["jacobkeast"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["entreprises dirig\u00e9es par des femmes","t\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial"],"dateCreated":"2025-10-02T19:47:52Z","datePublished":"2025-10-02T19:47:52Z","dateModified":"2025-10-02T19:47:53Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Services bancaires au b\\u00e9n\\u00e9fice de la sant\\u00e9 : RBC aide des entrepreneures de lancer une clinique r\\u00e9inventant les soins de sant\\u00e9\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/inspiration\\\/temoignages-de-reussite-en-affaires\\\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/entreprises\\\/inspiration\\\/temoignages-de-reussite-en-affaires\\\/services-bancaires-au-benefice-de-la-sante-rbc-aide-des-entrepreneures-de-lancer-une-clinique-reinventant-les-soins-de-sante\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/10\\\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/10\\\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"jacobkeast\"}],\"creator\":[\"jacobkeast\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"entreprises dirig\\u00e9es par des femmes\",\"t\\u00e9moignages de r\\u00e9ussite de clients du secteur commercial\"],\"dateCreated\":\"2025-10-02T19:47:52Z\",\"datePublished\":\"2025-10-02T19:47:52Z\",\"dateModified\":\"2025-10-02T19:47:53Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/10\/Lume-Founders-Group-Photo.jpg?quality=80&w=1024","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/jacobkeast\/","display_name":"jacobkeast"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 2 octobre 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 octobre 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 2 octobre 2025 7:47  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 octobre 2025 7:47  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/entreprises-dirigees-par-des-femmes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/temoignages-de-reussite-de-clients-du-secteur-commercial\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises dirig\u00e9es par des femmes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite de clients du secteur commercial<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/audience\/proprietaires-d%c2%92entreprise\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/span>"],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/beginner\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Beginner<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/entreprises\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/inspiration\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/temoignages-de-reussite-en-affaires\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Entreprises<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Inspiration<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">T\u00e9moignages de r\u00e9ussite en affaires<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"196","primary_rbc_mmm_category":"111","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36905,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/36881\/revisions\/36905"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36881"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=36881"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=36881"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=36881"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=36881"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=36881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}