{"id":37130,"date":"2025-11-04T20:58:13","date_gmt":"2025-11-04T20:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?post_type=rbc_my_money_matter&#038;p=37130"},"modified":"2025-11-04T20:58:16","modified_gmt":"2025-11-04T20:58:16","slug":"assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud","status":"publish","type":"rbc_my_money_matter","link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","title":{"rendered":"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block drop-shadow pos-rel top-line-blue block-wpr  mar-b-hlf\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-block-inner-block block-inner pad-b-hlf\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tlpl\">TLPL<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Pour que les affections pr\u00e9existantes soient couvertes, elles doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme \u00ab&nbsp;stables&nbsp;\u00bb pendant une certaine p\u00e9riode avant le d\u00e9part.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Le r\u00e9gime qui offre le meilleur rapport qualit\u00e9-prix n\u2019est pas n\u00e9cessairement le r\u00e9gime le moins cher. Il est important de prendre en consid\u00e9ration les franchises, les exclusions et les paiements de facture imm\u00e9diats.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous avez plus de 60&nbsp;ans, v\u00e9rifiez si votre police pr\u00e9voit des limites d\u2019\u00e2ge ou des restrictions fond\u00e9es sur l\u2019\u00e2ge.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Voyager dans le Sud en hiver a ses charmes, que ce soit pour une semaine ou pour toute la saison. Vous pouvez laisser tomber bottes et manteaux, profiter du soleil et pratiquer vos activit\u00e9s de plein air pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es dans des conditions plus cl\u00e9mentes. Il n\u2019y a rien de tel&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>La planification de votre s\u00e9jour aux \u00c9tats-Unis ne se limite toutefois pas \u00e0 mettre votre \u00e9cran solaire dans vos bagages et \u00e0 sortir vos b\u00e2tons de golf (ou votre raquette de pickleball ou vos chaussures de randonn\u00e9e). Souscrire une assurance voyage pour les Canadiens est une \u00e9tape essentielle avant de partir se faire dorer au soleil.<\/p>\n\n\n\n<p>La bonne assurance peut vous offrir une protection financi\u00e8re en cas de maladie ou d\u2019accident inattendus pendant votre voyage. Voici cinq points \u00e0 prendre en consid\u00e9ration lorsque vous \u00e9valuez vos options d\u2019assurance voyage afin d\u2019emporter la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit dans vos bagages lors de vos voyages aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comprenez-ce-que-votre-police-couvre-et-ne-couvre-pas\">Comprenez ce que votre police couvre (et ne couvre pas)<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. Certains offrent une protection g\u00e9n\u00e9rale pour les urgences m\u00e9dicales, tandis que d\u2019autres offrent une couverture plus limit\u00e9e, surtout si vous voyagez pendant de longues p\u00e9riodes.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les principales garanties que devrait comprendre votre police&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Soins m\u00e9dicaux d\u2019urgence et hospitalisation&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Cette garantie vous prot\u00e8ge si vous tombez malade ou si vous vous blessez pendant votre voyage et que vous devez consulter un m\u00e9decin ou \u00eatre hospitalis\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>\u00c9vacuation et rapatriement en cas d\u2019urgence m\u00e9dicale&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Si vous devez \u00eatre transport\u00e9 vers un autre \u00e9tablissement ou ramen\u00e9 au Canada pour recevoir des soins, cette garantie peut vous faire \u00e9conomiser beaucoup d\u2019argent en co\u00fbts impr\u00e9vus.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Assistance en cas d\u2019urgence jour et nuit&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Cherchez un r\u00e9gime qui offre du soutien jour et nuit, qui vous aide \u00e0 coordonner les soins, peu importe le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Interruption et retard de voyage&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Si votre voyage est interrompu ou si votre vol est retard\u00e9 pour une raison couverte, cette garantie peut vous aider \u00e0 payer les frais de nouvelle r\u00e9servation ou la perte de frais pr\u00e9pay\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 personnelle&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Cette garantie vous prot\u00e8ge si jamais vous blessez quelqu\u2019un ou causez des dommages mat\u00e9riels \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si votre r\u00e9gime comprend ces garanties essentielles, vous serez couvert pour les situations les plus courantes que peuvent vivre les voyageurs. Vous pouvez toujours ajouter des garanties compl\u00e9mentaires, comme la garantie pour les activit\u00e9s d\u2019aventure et sportives, si elles correspondent \u00e0 votre type de voyage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachez-comment-on-traite-les-affections-preexistantes\">Sachez comment on traite les affections pr\u00e9existantes<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour bon nombre de Canadiens, la gestion des probl\u00e8mes de sant\u00e9 fait partie de la vie normale. Toutefois, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019assurance voyage, il est important de savoir comment votre police d\u00e9finit et traite les affections pr\u00e9existantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des assureurs exigent que l\u2019affection soit \u00ab&nbsp;stable&nbsp;\u00bb pendant une certaine p\u00e9riode \u2013 habituellement entre 90&nbsp;et 180&nbsp;jours \u2013 avant la date de votre d\u00e9part. Cela signifie qu\u2019il n\u2019y a eu aucun changement dans le traitement, les m\u00e9dicaments ou les sympt\u00f4mes pendant cette p\u00e9riode. Si votre \u00e9tat de sant\u00e9 n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9 comme stable, il se peut que les probl\u00e8mes m\u00e9dicaux qui s\u2019y rapportent ne soient pas couverts.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour veiller \u00e0 \u00eatre bien prot\u00e9g\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Prenez connaissance de ce que \u00ab&nbsp;stable&nbsp;\u00bb signifie pour votre assureur&nbsp;;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>R\u00e9pondez de fa\u00e7on juste et compl\u00e8te \u00e0 tout questionnaire m\u00e9dical&nbsp;;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Demandez \u00e0 votre m\u00e9decin de vous confirmer par \u00e9crit que votre \u00e9tat est stable&nbsp;;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Dans le doute, recherchez les r\u00e9gimes con\u00e7us pour les voyageurs souffrant d\u2019affections pr\u00e9existantes&nbsp;\u2013 ils peuvent offrir plus de souplesse, bien qu\u2019ils soient en g\u00e9n\u00e9ral plus chers.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-allez-au-dela-du-prix\">Allez au-del\u00e0 du prix<\/h2>\n\n\n\n<p>Il peut \u00eatre tentant de choisir l\u2019assurance voyage la moins ch\u00e8re, surtout si vous d\u00e9pensez d\u00e9j\u00e0 de l\u2019argent pour les billets d\u2019avion, l\u2019h\u00e9bergement, les loisirs\u2026 et tous les petits extras. Mais quand il s\u2019agit d\u2019assurance, une protection \u00e0 moindre co\u00fbt ne signifie pas toujours une valeur sup\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous \u00e9valuez les diff\u00e9rents r\u00e9gimes d\u2019assurance, confirmez quelques points importants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Franchises&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Quelle somme devrez-vous d\u00e9bourser avant que l\u2019assurance n\u2019entre en vigueur&nbsp;?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Processus de paiement&nbsp;:<\/strong>&nbsp;L\u2019assureur r\u00e9glera-t-il l\u2019h\u00f4pital directement ou devrez-vous d\u2019abord payer vos factures, puis pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement&nbsp;?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Dur\u00e9e de la couverture&nbsp;:<\/strong>&nbsp;L\u2019assurance couvre-t-elle la totalit\u00e9 du s\u00e9jour&nbsp;? Pourriez-vous renouveler votre assurance pendant votre s\u00e9jour, au cas o\u00f9 vous modifieriez vos projets&nbsp;?<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Exclusions&nbsp;:<\/strong>&nbsp;Certaines assurances ne couvrent pas certaines activit\u00e9s, destinations ou certains types de voyage.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le bon r\u00e9gime vous co\u00fbte un peu plus cher, il peut vous faire gagner temps et argent, et att\u00e9nuer votre stress en cas d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-confirmez-les-limites-d-age-et-les-criteres-d-admissibilite\">Confirmez les limites d\u2019\u00e2ge et les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e2ge est un autre facteur pouvant influer \u00e0 la fois sur la couverture et sur le co\u00fbt de l\u2019assurance. De nombreux assureurs ont des r\u00e8gles de voyage fond\u00e9es sur l\u2019\u00e2ge, notamment en ce qui a trait aux montants d\u2019assurance, aux franchises ou aux questionnaires m\u00e9dicaux, surtout pour les voyageurs de plus de 60 ou de 65&nbsp;ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Certains r\u00e9gimes exigent un examen m\u00e9dical \u00e0 partir d\u2019un certain \u00e2ge, m\u00eame si vous \u00eates en excellente sant\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>D\u2019autres peuvent plafonner la dur\u00e9e du s\u00e9jour \u2013 par exemple, offrir une protection pouvant aller jusqu\u2019\u00e0&nbsp;60 ou 90&nbsp;jours \u00e0 la fois.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les primes augmentent habituellement avec l\u2019\u00e2ge, mais les polices assorties de limites moins \u00e9lev\u00e9es ou de franchises plus \u00e9lev\u00e9es peuvent compenser en partie le co\u00fbt de l\u2019assurance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un retrait\u00e9-voyageur qui s\u00e9journe dans le Sud plusieurs mois par ann\u00e9e, veillez \u00e0 ce que votre assurance couvre votre s\u00e9jour au complet et permette les prolongations si vous d\u00e9cidez de rester un peu plus longtemps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comprenez-ce-qui-est-reellement-couvert-en-cas-d-annulation-de-voyage\">Comprenez ce qui est r\u00e9ellement couvert en cas d\u2019annulation de voyage<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance annulation et interruption de voyage peut vous \u00e9viter bien des soucis, mais il est important de savoir ce qui est inclus et ce qui ne l\u2019est pas.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance annulation de voyage vous rembourse les frais de voyage pr\u00e9pay\u00e9s ou non remboursables si vous devez annuler votre voyage en raison d\u2019un impr\u00e9vu, par exemple si vous \u00eates assign\u00e9 comme jur\u00e9, si vous ou un membre de votre famille tombez malade et ne pouvez voyager ou si vous avez un accident sur le chemin de l\u2019a\u00e9roport et que vous ratez votre vol. Cependant, si vous changez simplement d\u2019avis, vous ne pourrez pas obtenir de remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, l\u2019assurance interruption de voyage vous offre une protection en cas de retour inattendu, par exemple en raison d\u2019une urgence m\u00e9dicale ou d\u2019une catastrophe naturelle. Elle peut couvrir les frais de voyage non utilis\u00e9s et le co\u00fbt d\u2019un retour anticip\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conseil-en-prime-nbsp-adaptez-votre-protection-a-votre-type-de-voyage\">Conseil en prime&nbsp;: Adaptez votre protection \u00e0 votre type de voyage<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous choisissez votre police, songez \u00e0 votre mode de vie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Vous pouvez trouver la protection qui vous convient en fonction de la fr\u00e9quence, du type et du mode de voyage&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list default is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous voyagez souvent aux \u00c9tats-Unis, une assurance annuelle pourrait vous faire \u00e9conomiser temps et argent.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous comptez passer la fronti\u00e8re par la voie terrestre, confirmez que votre assurance couvre les escapades routi\u00e8res aux \u00c9tats-Unis et que votre assurance automobile y est valide.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous pr\u00e9voyez \u00eatre accompagn\u00e9 de membres de votre famille, assurez-vous que tout le monde est couvert par la m\u00eame police.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Passer l\u2019hiver dans le Sud est l\u2019un des plus grands plaisirs de la vie, et souscrire une assurance voyage peut rendre cette exp\u00e9rience encore plus apaisante. En vous sachant prot\u00e9g\u00e9 en cas d\u2019impr\u00e9vu, vous pouvez vous concentrer sur ce qui compte vraiment&nbsp;: des journ\u00e9es de beau temps en bonne compagnie et un cong\u00e9 bien m\u00e9rit\u00e9 de la neige. Avant de partir, prenez le temps de comparer les r\u00e9gimes, de lire les petits caract\u00e8res du contrat et de poser des questions sur les plafonds de couverture, les exigences m\u00e9dicales et les options de renouvellement. Bien prot\u00e9g\u00e9, vous pourrez voyager l\u2019esprit tranquille et profiter de votre voyage.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-image-fill-element pad-t-hlf mob-pad-t-hlf pad-b-hlf mob-pad-b-hlf pad-r-hlf mob-pad-r-hlf pad-l-hlf mob-pad-l-hlf has-cool-white-background-color has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-bottom:0\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/en-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2023\/02\/SMB_Tip_5_-_Woman_doing_online_shopping-1-1.jpg?w=1024\" alt=\"No-Annual-Fee Cross-Border Banking for Canadians Moving to the U.S.\" class=\"wp-image-74362 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-voyagez-aux-etats-unis-nbsp\">Vous voyagez aux \u00c9tats-Unis&nbsp;?<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00c9tablissez votre compte bancaire et votre carte de cr\u00e9dit aux \u00c9tats-Unis avant votre d\u00e9part pour vous simplifier la vie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/dms\/services-bancaires-transfrontieres\/index-fr-i-or.html?utm_source=Blog&amp;utm_medium=organic&amp;utm_campaign=MMM\" data-dig-id=\"LP-58015-ac2c537d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn more\" class=\"rbc-link-format\">Renseignez-vous<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse942faa40\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse942faa40\" data-dig-id=\"LP-32776-942faa40\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><span>Un mot de nos avocats<\/span><span>Un mot de nos avocats<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse942faa40\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voyager dans le Sud en hiver a ses charmes, que ce soit pour une semaine ou pour toute la saison.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":37147,"parent":6535,"menu_order":0,"template":"wp-custom-template-mmm-sticky-nav","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"tags":[188,305,365,125,132],"rbc_content_type":[121],"rbc_audience":[],"rbc_lob_group":[186],"rbc_difficulty_level":[162],"rbc_mmm_category":[30,70,72,39],"class_list":["post-37130","rbc_my_money_matter","type-rbc_my_money_matter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-assurance-voyage","tag-etablissement-dun-budget","tag-gestion-de-largent-2","tag-magasinage","tag-retraites-migrateurs","rbc_content_type-article","rbc_lob_group-services-transfrontieres","rbc_difficulty_level-intermediate","rbc_mmm_category-objectifs-et-aspirations","rbc_mmm_category-planification-dun-voyage-important","rbc_mmm_category-voyage-et-magasinage-aux-etats-unis","rbc_mmm_category-voyages-et-services-transfrontieres"],"acf":{"contently_publication_id":"","custom_author":"Diane Amato","rbc_video_header":"","rbc_media_duration":"","rbc_video_keywords":"","rbc_video_description":"","rbc_video_upload_date":"","rbc_toc_for_mmm_tag":"h2","rbc_toc_for_mmm_limit":6,"rbc_toc_for_mmm":null,"rbc_toc_for_mmm_action":"Generate Table Of Contents"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Banque Royale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T20:58:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/\",\"name\":\"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud - Mes finances d\u2019abord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80\",\"datePublished\":\"2025-11-04T20:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T20:58:16+00:00\",\"description\":\"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80\",\"width\":930,\"height\":620,\"caption\":\"un couple sur une plage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Mes finances d\u2019abord\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objectifs et Aspirations\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voyages Et Services Transfrontieres\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Voyage et magasinage aux \u00c9tats-Unis\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_description":"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","og_site_name":"RBC Banque Royale","article_modified_time":"2025-11-04T20:58:16+00:00","og_image":[{"width":930,"height":620,"url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","name":"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud - Mes finances d\u2019abord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80","datePublished":"2025-11-04T20:58:13+00:00","dateModified":"2025-11-04T20:58:16+00:00","description":"Les r\u00e9gimes d\u2019assurance voyage ne pr\u00e9sentent pas tous les m\u00eames caract\u00e9ristiques. En comprenant ce que votre police couvre, et ce qu\u2019elle ne couvre pas, vous serez mieux prot\u00e9g\u00e9 et mieux pr\u00e9par\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80","width":930,"height":620,"caption":"un couple sur une plage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Mes finances d\u2019abord","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objectifs et Aspirations","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voyages Et Services Transfrontieres","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Voyage et magasinage aux \u00c9tats-Unis","item":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/","name":"RBC Banque Royale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \u00e0 savoir avant de partir dans le Sud","url":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/objectifs-et-aspirations\/voyages-et-services-transfrontieres\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80&w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"RBC"}],"creator":["RBC"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"RBC Banque Royale","logo":""},"keywords":["assurance voyage","\u00e9tablissement d\u2019un budget","gestion de l\u2019argent","magasinage","retrait\u00e9s migrateurs"],"dateCreated":"2025-11-04T20:58:13Z","datePublished":"2025-11-04T20:58:13Z","dateModified":"2025-11-04T20:58:16Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Assurance voyage pour les Canadiens : cinq choses \\u00e0 savoir avant de partir dans le Sud\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/voyages-et-services-transfrontieres\\\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\\\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/mes-finances-dabord\\\/objectifs-et-aspirations\\\/voyages-et-services-transfrontieres\\\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\\\/assurance-voyage-pour-les-canadiens-cinq-choses-a-savoir-avant-de-partir-dans-le-sud\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/11\\\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80&w=150&h=150&crop=1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcroyalbank.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2025\\\/11\\\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80\"},\"articleSection\":\"Uncategorized\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"RBC\"}],\"creator\":[\"RBC\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"RBC Banque Royale\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[\"assurance voyage\",\"\\u00e9tablissement d\\u2019un budget\",\"gestion de l\\u2019argent\",\"magasinage\",\"retrait\\u00e9s migrateurs\"],\"dateCreated\":\"2025-11-04T20:58:13Z\",\"datePublished\":\"2025-11-04T20:58:13Z\",\"dateModified\":\"2025-11-04T20:58:16Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/rbcroyalbank.com\/p.js"},"featured_img":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/11\/TD-2023-02-23T153525.731.webp?quality=80&w=930","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/author\/fclaussen\/","display_name":"RBC"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 6 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 4 novembre 2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 4 novembre 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 4 novembre 2025 8:58  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 4 novembre 2025 8:58  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/assurance-voyage\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Assurance voyage<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/etablissement-dun-budget\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/gestion-de-largent-2\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Gestion de l\u2019argent<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/magasinage\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Magasinage<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mes-finances-dabord\/sujets\/retraites-migrateurs\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Retrait\u00e9s migrateurs<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Assurance voyage<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00c9tablissement d\u2019un budget<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Gestion de l\u2019argent<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Magasinage<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Retrait\u00e9s migrateurs<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"rbc_content_type":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/content-type\/article\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Article<\/span>"],"slug":"rbc_content_type","name":"Content Types"},"rbc_audience":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"rbc_audience","name":"Audiences"},"rbc_lob_group":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/lob-group\/services-transfrontieres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Services transfronti\u00e8res<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Services transfronti\u00e8res<\/span>"],"slug":"rbc_lob_group","name":"LOB Groups"},"rbc_difficulty_level":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/difficulty-level\/intermediate\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Intermediate<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Intermediate<\/span>"],"slug":"rbc_difficulty_level","name":"Difficulty Levels"},"rbc_mmm_category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/objectifs-et-aspirations\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/planification-dun-voyage-important\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Planification d\u2019un voyage important<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/voyage-et-magasinage-aux-etats-unis\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Voyage et magasinage aux \u00c9tats-Unis<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/mmm-category\/voyages-et-services-transfrontieres\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages Et Services Transfrontieres<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Objectifs et Aspirations<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Planification d\u2019un voyage important<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Voyage et magasinage aux \u00c9tats-Unis<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Voyages Et Services Transfrontieres<\/span>"],"slug":"rbc_mmm_category","name":"Categories"},"ep_custom_result":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"ep_custom_result","name":"Custom Results"}},"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"primary_tag":"305","primary_rbc_mmm_category":"30","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/37130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rbc_my_money_matter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/37130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37162,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/37130\/revisions\/37162"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_my_money_matter\/6535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37130"},{"taxonomy":"rbc_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_content_type?post=37130"},{"taxonomy":"rbc_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_audience?post=37130"},{"taxonomy":"rbc_lob_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_lob_group?post=37130"},{"taxonomy":"rbc_difficulty_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_difficulty_level?post=37130"},{"taxonomy":"rbc_mmm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/rbc_mmm_category?post=37130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}