WEBVTT

1
00:00:00.334 --> 00:00:02.703
De nos jours, on ne s’arrête
pratiquement jamais.

2
00:00:02.703 --> 00:00:05.005
Il est donc difficile
d’effectuer des opérations

3
00:00:05.005 --> 00:00:06.773
bancaires pour son entreprise.

4
00:00:06.773 --> 00:00:10.510
L’application mobile RBC
Express, qui complète le service

5
00:00:10.510 --> 00:00:13.680
RBC Express en ligne,
est un moyen pratique et

6
00:00:13.680 --> 00:00:16.216
sécuritaire permettant
aux utilisateurs autorisés

7
00:00:16.216 --> 00:00:19.052
d’accéder aux comptes,
de virer des fonds,

8
00:00:19.052 --> 00:00:20.387
d’approuver des opérations

9
00:00:20.387 --> 00:00:22.356
et plus encore –
tout ça à partir

10
00:00:22.356 --> 00:00:24.791
d’un appareil Android ou Apple.

11
00:00:24.791 --> 00:00:25.659
Voici comment.

12
00:00:25.659 --> 00:00:28.695
Ouvrez une session avec
le même nom d’utilisateur

13
00:00:28.695 --> 00:00:32.199
et le même mot de passe
que dans RBC Express en ligne.

14
00:00:32.199 --> 00:00:34.835
Vous pourrez rapidement
visualiser les soldes

15
00:00:34.835 --> 00:00:37.304
de tous vos comptes,
et les opérations de chaque

16
00:00:37.304 --> 00:00:38.639
compte en détail.

17
00:00:38.639 --> 00:00:40.641
Le virement de fonds
est tout aussi simple.

18
00:00:40.641 --> 00:00:42.442
Indiquez les comptes de
provenance

19
00:00:42.442 --> 00:00:45.245
et de destination, puis le
montant précis,

20
00:00:45.245 --> 00:00:46.914
et touchez le bouton
« Soumettre ».

21
00:00:46.914 --> 00:00:49.816
Pour approuver des opérations,
y compris des virements,

22
00:00:49.816 --> 00:00:51.785
des télévirements
et des paiement

23
00:00:51.785 --> 00:00:53.120
de factures en attente,

24
00:00:53.120 --> 00:00:55.088
visualisez l’opération en
question,

25
00:00:55.088 --> 00:00:57.824
puis touchez le bouton
« Approuver ».

26
00:00:57.824 --> 00:01:00.661
Afin de sécuriser encore
davantage les paiements,

27
00:01:00.661 --> 00:01:03.297
nous vous redemanderons
votre mot de passe.

28
00:01:03.297 --> 00:01:06.133
Grâce au système GPS
de votre téléphone,

29
00:01:06.133 --> 00:01:08.835
vous pourrez même trouver
les succursales ou les guichets

30
00:01:08.835 --> 00:01:12.239
automatiques RBC Banque Royale
les plus près.

31
00:01:12.239 --> 00:01:13.840
Et puisque l’application mobile

32
00:01:13.840 --> 00:01:17.311
RBC Express utilise
un encodage de pointe,

33
00:01:17.311 --> 00:01:20.247
vos données demeurent
privées et en sécurité.

34
00:01:20.247 --> 00:01:21.949
Vous y trouverez aussi les mêmes

35
00:01:21.949 --> 00:01:24.418
restrictions d’accès aux
utilisateurs

36
00:01:24.418 --> 00:01:26.186
et les mêmes niveaux
d’autorisation

37
00:01:26.186 --> 00:01:28.355
que dans RBC Express en ligne.

38
00:01:28.355 --> 00:01:29.790
Et vos
renseignements financiers

39
00:01:29.790 --> 00:01:32.259
ne seront jamais stockés sur
votre appareil.

40
00:01:32.259 --> 00:01:36.296
Pratique, sécuritaire et simple,
l’application mobile RBC Express

41
00:01:36.296 --> 00:01:37.831
vous suit partout.

42
00:01:37.831 --> 00:01:41.835
Téléchargez l’application
et commencez dès aujourd’hui.