WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:02.544 line:93%
Vous bâtissez l’avenir de votre famille ?

00:00:02.711 --> 00:00:05.213 line:93%
Alors, vous aurez peut-être besoin d’un prêt ou

00:00:05.213 --> 00:00:07.340 line:93%
d’une marge de crédit pour certaines choses.

00:00:07.507 --> 00:00:09.509 line:93%
L’assurance pourrait être la solution

00:00:09.509 --> 00:00:12.429 line:93%
tout indiquée pour garder vos projets sur la bonne voie.

00:00:12.554 --> 00:00:13.847 line:93%
Vous avez tout planifié …

00:00:13.847 --> 00:00:15.974 line:93%
… et vos paiements cadrent avec votre budget.

00:00:16.057 --> 00:00:19.060 line:93%
Mais qu’arriverait-il si vous tombiez malade ou vous vous blessiez,

00:00:19.060 --> 00:00:21.396 line:93%
et que soudainement vous ne pouviez plus travailler ?

00:00:21.688 --> 00:00:24.524 line:93%
Une assurance couvrant votre prêt ou marge de crédit

00:00:24.524 --> 00:00:26.985 line:93%
peut vous aider en prenant en charge vos paiements,

00:00:26.985 --> 00:00:29.029 line:93%
…protégeant ainsi vos avoirs et vos projets.

00:00:29.279 --> 00:00:32.991 line:93%
Elle peut vous procurer la confiance, et les liquidités, dont vous avez besoin

00:00:33.199 --> 00:00:36.036 line:93%
pour continuer de vivre votre vie comme vous l’entendez.

00:00:36.327 --> 00:00:39.039 line:93%
Parlez à un conseiller RBC aujourd’hui même.