Swift met en place de nouvelles normes relatives aux adresses structurées pour les télévirements transfrontières et les messages MT101 afin d’établir un filtrage plus précis, d’améliorer la surveillance, d’accélérer le rapprochement et d’accroître l’automatisation, tout en favorisant un meilleur traitement direct.

À compter du 14 novembre 2026, seules les adresses entièrement structurées et les adresses hybrides seront acceptées.

Qu’est-ce qui change ?

Les institutions financières et les sociétés qui envoient des télévirements doivent utiliser des adresses hybrides ou entièrement structurées ou encore des codes d’identification de la succursale (codes BIC). S’ils utilisent des messages MT, les expéditeurs doivent inclure les éléments Nom de la ville et Pays d’une adresse structurée (au moyen de l’option F).

Swift ne prendra plus en charge les adresses non structurées pour les télévirements. Les messages doivent être conformes aux normes CBPR+ et d’un format adéquat, sans quoi les paiements pourraient être retardés ou rejetés.

Pourquoi ce changement ?

Les données d’adresse structurées facilitent le traitement direct, de même qu’améliorent la qualité et la transparence des données.

Ces changements visent à clarifier le processus, à assurer la conformité aux normes internationales et à améliorer la convivialité des messages.

Qui est touché ?
  • Les clients RBC qui utilisent Comptes fournisseurs intégrés en direct ou Comptes fournisseurs en direct pour envoyer des fichiers pain.001.001.02 et pain.001.001.03.

  • Tous les clients SCORE / MACUG qui envoient des messages MT101.

En quoi ce changement vous concerne-t-il ?

Si vous utilisez Comptes fournisseurs intégrés en direct ou Comptes fournisseurs en direct pour envoyer des fichiers ISO20022 (pain.001.001.02 et pain.001.001.03), la structure de votre fichier de paiement doit respecter les nouvelles spécifications concernant les adresses structurées et les adresses hybrides.

Si vous envoyez des messages MT101, les adresses figurant dans votre message de paiement doivent respecter les nouvelles règles de formatage (p. ex., zones 50F, 57D, 59F).

Pour vous assurer d’être conforme, passez en revue vos processus de soumission de télévirements actuels et déterminez si des mises à jour sont nécessaires. Selon la façon dont vos paiements sont soumis, il peut s’agir de :

  • recueillir des renseignements sur le nom de la ville et le pays auprès des bénéficiaires s’ils ne sont pas déjà disponibles ;
  • déterminer les flux de paiement internes pour vous assurer que le nom de la ville et le pays figurent dans des éléments de données structurés ;

  • apporter des améliorations aux systèmes ou aux plateformes ;

  • assurer la coordination avec les tiers fournisseurs.

En apportant ces changements sans tarder, vous éviterez toute interruption de service de télévirement après la date limite du 14 novembre 2026.

Que sont les adresses structurées et les adresses hybrides ?

Adresses structurées

Chacun des renseignements d’une adresse structurée (p. ex., Numéro d’immeuble, Nom de la rue, Code postal, Nom de la ville) sont contenus dans leurs propres éléments de données distincts et précis.

Les adresses structurées simplifient les processus de surveillance et d’examen tout au long de la chaîne de valeur, ce qui facilite l’automatisation et réduit les erreurs.

Le formatage d’une adresse structurée simplifie les processus liés aux TI, à la surveillance et au filtrage dans l’ensemble de la chaîne de valeur. L’automatisation est activée et les erreurs sont réduites puisque les éléments de données ne contiennent qu’une seule donnée distincte et précise (p. ex., le nom de la rue), ce qui permet à toutes les parties prenant part au processus de paiement d’être efficaces.

Adresses hybrides

Les adresses hybrides permettent d’utiliser des éléments structurés et non structurés. Vous devez au moins inclure les renseignements Pays et Nom de la ville dans les éléments structurés, mais nous vous encourageons fortement à fournir autant de renseignements sur l’adresse que possible dans les autres éléments de données structurés.

Bien que des éléments comme Nom de la ville, Subdivision de pays (province ou État), Code postal et Pays soient mis en correspondance dans leur format structuré ISO 20022 respectif, l’adresse municipale, qui peut contenir plusieurs données (p. ex. numéro d’immeuble, nom de la rue, bureau ou étage), peut être associée aux deux éléments non structurés Ligne d’adresse, en texte libre. Ligne d’adresse ne doit être utilisé que pour les renseignements qui ne correspondent pas aux éléments de données structurés disponibles et ne doit répéter aucun des renseignements qui figurent déjà dans les éléments structurés.

Quels sont les changements apportés aux messages MT101 pour les clients SCORE / MACUG ?

Les options de zone non structurée 50H et 59 sans lettre ne seront plus acceptées, et l’option F doit être utilisée pour entrer une adresse dans ces zones.

Vous devez indiquer au moins les éléments structurés Nom de la ville et Code pays pour chaque partie. Un code BIC est recommandé pour les banques bénéficiaires F57. Il est permis d’entrer le nom et l’adresse de la banque bénéficiaire à l’aide de l’option D et de fournir au moins les éléments structurés Nom de la ville et Code pays.

Des spécifications de message mises à jour sont disponibles pour faciliter ces changements. Adressez-vous à l’équipe Soutien clientèle si vous avez des questions.

Par exemple, en utilisant le format de la zone 59 du message MT101 (option F) pour une adresse postale hybride :

:59F:/BE30001216371411
1/JOHN SMITH
2/123 FAKE STREET, 1ST FLOOR
3/CA/TORONTO
Where:
1/=Name (JOHN SMITH)
2/=Address Line (123 FAKE STREET, 1ST FLOOR)
3/=Country Code (CA), Town Name (TORONTO)
À quoi peut-on s’attendre de RBC ?

Vous recevrez des renseignements détaillés qui vous aideront à cerner les changements apportés à vos produits RBC touchés.

Comment peut-on obtenir du soutien pour les télévirements ?

Si vous avez des questions concernant ce changement, n’hésitez pas à communiquer avec votre directeur relationnel.

Pour obtenir un soutien dans le cadre des activités courantes, veuillez communiquer avec le Centre de soutien clientèle au 1 800 769-2535 Option 2.

Horaire :

  • Soutien offert en anglais
    Du lundi au jeudi : de 7 h 30 à 2 h 30 (HE)
    Vendredi : de 7 h 30 à 21 h 00 (HE)
    Dimanche : de 18 h 30 à 2 h 30 (HE)
  • Soutien offert en français
    Du lundi au vendredi : de 7 h 30 à 19 h (HE)

®/MC
Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada.