Les messages d'erreur par ordre alphabétique

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z


Messages d'erreur

Code

A

Acceptable Input Errors Percentage Limit Has Been Exceeded For This File. Pourcentage D’erreurs Acceptables Depasse Dans Ce Fichier.

4012

Account Number Must Not Be Blank.  Enter An Account Number. No Compte Ne Doit Pas Etre Laisse En Blanc.  Entrer No Compte.

0524

Account Number Range Error – Number Either Too Small Or Too Large. Groupe No De Cpte Errone – Cpte Non Valide.  Entrer No Valide.

2019

Account Number Positional Error – Invalid Account.  Enter A Valid Acct Num. Position No Cpte Errone – Cpte Non Valide. Entrer No Valide.

2020

Account Num Contains Too Few Digits, Or Leading Zero(s).  Enter Valid Num. Nbre Chiff Ou Zeros En-tete Insuff Dans Cpte.  Entrer No Valide.

2018

Account And Payment Currency Must Be The Same. La Monnaie Du Compte Et Du Paiement Doivent Etre Les Memes.

2014

Acct Num Contains Letter, Space, Punctuation Or invalid Characters. No Cpte Comporte Lettre, Espace, Signe Ou Caractere Non Valide.

2016

Acct Num Failed Modulus Check – Invalid Account.  Enter Valid Acct Num. Echec Controle Modulo – Cpte Non Valide.  Entrer No Cpte Valide.

2017

Account Must be a Royal Bank US dollar Account.  Please correct. Il doit s’agir d’un compte de la Br en USD. Corriger.

1022

Account Must be A CAD Dollar Account. Enter CAD Dollar Account. Le compte doit etre en CAD. Entrer un compte en CAD.

1023

All Detail Records Have Been Rejected. Enregistrements Dtaills Tous Rejets.

4083

All Detail Records On This File Contain Errors. Tous Les Enregistrements Detailles De Ce Fichier Comportent Des Erreurs.

4008

Amount of  Credit Transactions Is Not Equal To Total on Trailer. Montant Oper Credit N’est Pas Egal Au Total Enregistrement Fin.

4030

Amount Of Debit Transactions Is Not Equal To Total On Trailer. Montant Oper Debit N’est Pas Egal Au Total Enregistrement Fin.

4029

Amount Of Detail Transactions Is Not Equal To Total On Trailer. Montant Operations Detail N’est Pas Egal Au Total Enregistrement Fin. 

4017

 

B

Bank Number Must Not Be Blank.  Enter A Bank Number. No Banque Ne Doit Pas Etre Laisse En Blanc.  Entrer Un No De Banque.

0520

Bank Number Not Found On Financial Institution File. No Compte Introuvable Dans Fichier Des Institutions Financieres.

0518

Bank Number Contains Invalid Characters.  Enter A Number Between 1 And 9999. No Banque Comporte Carateres Non Valides.  Entrer No Entre 1 Et 9999.

0521

Batch Header not found. En-Tete de lot introuvable.

4069

Branch Transit Is Closed. Succursale Fermee.

0567

 

C

Client Number On Trailer Does Not Match Header. No Client Sur Enregistrement Fin Ne Correspond Pas A En-tete.

4063

Client Optional Header Record Not Expected. Enregistrement En-tete Facult Non Attendu.

4057

Client Number On Optional Header Does Not Match Header. No ClientSur En-tete Facultatif Ne Correspond A En-tete.

4062

Client Number Contains Letter, Space, Or Punct.  Within The CPA Segment. No Client Comporte Lettre, Espace Ou Signe De Ponct Dans Segment ACP.

4056

Client Optional Header Record Out Of Sequence. L’enregistrement En-tete Facultatif N’est Pas En Ordre Sequentiel.

4042

Client Number On Detail Record Does Not match Client Number On Header. No Client Sur Enreg Detaille Ne Correspond Pas Au No Client Sue En-tete.

4011

Client Optional Header Record Expected After Header But Not Found. Enreg En-tete Facult Attendu Apres En-tete, Mais Introuvable.

4041

Client Number Is Inconsistent Within The CPA Segment. No Client Ne Correspond Pas Au Segment ACP.

4028

Client Optional Header Record Invalid For PDS Service. Enregistrement En-tete Facultatif Non Valide Pour Service SDP.

4044

Control Account closed. Compte de controle Ferme.

2201

Control Account is attached to a COBC Arrangement. Compte de Controle lie a une entente CSCC.

2202

Control Account Error. Compte de Controle Erreur.

2203

CPA Transaction Code invalid for Credit Pymts. Enter Valid CPA Trans Code. Code Oper ACP errone pour paiements crediteurs. Entrez code Oper ACP valide.

2085

CPA Transaction Code invalid for Debit Pymts. Enter Valid CPA Trans Code. Code Oper ACP errone pour paiements debiteurs. Entrez code Oper ACP valide.

2086

CPA Transaction Code invalid for Debit Pymts. Enter Valid CPA Trans Code. Code Oper ACP errone pour paiements crediteurs. Entrez code Oper ACP valide.

0620

Currency Code entered is not correct. Enter “CAD” or “USD”. Code de Monnaie entre est errone. Entrer CAD or USD.

0530

Country Code entered is not correct. Code de Pays entre est errone.

0531

Cross Border Payments Not allowed. Virements transfrontaliers non permis.

0633

Customer Name Must Not Be Blank.  Enter Customer Name. Le Nom Du Client Ne Doit Pas Etre Laisse En Blanc.  Entrer Un Nom.

0528

Customer Optional Record Not Expected. Enregistrement Facultatif Du Client Non Attendu.

4053

Customer Number  Must Not Be Blank.  Enter Customer Number. Le No Du Client Ne Doit Pas Etre Laisse En Blanc.  Entrer un No.

0529

 

D

Dest Currency must be ‘USD’ if Dest Ctry = USA. Monnaie Dest doit etre ‘USD’ si Pays Dest = USA.

2101

Due Date Year Contains Invalid Chars.  Enter Numbers Only. Annee Date Ech Comporte Car Non Valides.  Entrer Un Chiffre.

0053

Due Date Month Contains Invalid Chars.  Enter # Between 1 & 12 Only. Mois Date Ech Comporte Car Non Valides.  Entrer Chiffre Entre 1 1 Et 12.

0054

Due Date Day Contains Invalid Chars.  Enter # Between 1 & 31. Jour Date Ech Comporte Car Non Valides.  Entrer Chiffre Entre 1 Et 31.

0055

Due Date Is Future Dated More Than 173 Days. Enter A Date Within 173 Or Cancel. Date Ech Post A 173 Jours. Entrer Date Dans Delai De 173 Jours Ou Annuler.

0566

Duplicate Payment Number. No De Paiement En Double.

4016

 

E

Empty File. Fichier Vide.

0574

 

F

File Cannot Exceed 999,999,999.99 Fichier ne doit pas depasse 999,999,999.99

2206

File Creation Number Contains Invalid Characters.  Enter A Number > ‘0000’. Annee Creation Fich Comporte Caract Non Valide.  Entrer No > 0000.

0533

File Creation Date Is Not A Valid Date. Date De Creation De Fichier Non Valide.

0532

File Creation Year Contains Invalid Characters.  Enter Numbers Only. Annee Creation Fich Comporte Caract Non Valides.  Entrer Des Chiffres.

0534

File Creation Month Is Invalid. Enter A Number Between 1 & 12 Only. Mois Creation Fich Est Non Valide.  Entrer Chiffres Entre 1 Et 12.

0535

File Creation Date Is Too Old. Enter Date Within Last 9 Business Days. Date Creation Fich Trop Ancienne. Entrer Date Dans Les 9 Dern Jrs Ouvr.

4002

File Creation Day Contains Invalid Chars. Enter Num. Between 1 & 31 Only. Jour Creation Fich Comporte Car Non Valides.  Entrer Chiffres Entre 1 Et 31.

0536

File Creation Number Duplicated Within Last 9 Processable Files. No Creation Fichier En Double Dans 9 Dernier Fichier A Traiter.

4013

File Creation Number And Date Already Exist. No Et Date De Creation De Fichier Deja Existants.

4064

File Creation Date Is Future Dated.  Enter Date Within Last 9 Business Days. Date Creation Fich Trop Lointaine.  Entrer Date Dans Les 9 Dern Jrs Ouvr.

4001

Funds not available. Fonds Non Disponibles.

2204

 

G

GL Account Number Invalid For Business Client. Compte Du GLG Non Valide Pour Enterprise Client.

2053

Government Banks do not accept payments. Les Banques Centrales n'acceptent pas de paiements.

2076

 

H

Header Record Count Field Must Be Equal To One. Nbre Enreg En-tete Doit Etre Egal A Un.

4033

Header Optional Indicator Must Be ‘Y’ Or ‘N’. Indicateur Facult En-tete Doit Etre O Ou N.

4045

Header Lists Non- Operating Subsidiary. Non-Op Subsid cannot submit file. En-Tete indique filiale non expl. Ne peut presenter fichier.

4000

 

I

Incomplete File.  Last Record In File Was Not A Trailer. Fichier Incomplet.  Dernier Enreg N’etait Pas Enreg Fin.

4005

Invalid Exchange Point. Point D’échange invalid.

0573

Invalid Account Number for this Transit. Numero de Compte Invalid pour No. Identification

2034

Invalid Client Num On Optional Detail record.  Optional Info Dropped. No Client Non Valide Sur Releve Detaille Facult.  Donnees Facult Rejet.

4015

Invalid Record Type. Type D’enregistrement Non Valide.

4004

Invalid Canadian Bank Number; Must Be Less Than Or Equal To 0999. No Banque Canadienne Non Valide. Doit Etre Plus Petit Ou Egal A 0999.

0570

Invalid Transaction Id. Cannot Be Identified As Header, Detail Or Trailer. No Operation Non Valide. N’est Pas En-tete, Detail Ni Enreg Fin.

4009

Invalid Customer Num On Optional Detail Record. Optional Info Dropped. No Client Non Valide Sur Enreg Detaille Facult.  Donnees Facult Rejet.

4014

Invalid Trailer Transaction Code. Code Oper Enregistrement Fin Non Valide.

4034

Invalid Client Number On Optional Detail Record.  Optional info Dropped. No Client Non Vlaide Dans Enreg Detail Facult.  Donnees Facult Rejetees.

4049

Invalid Header Transaction Code. Code D’operation En-tete Non Valide.

4046

 

L

Language Code Entered Is Not Correct. Enter ‘E’ Or ‘F’. Code De Langue Errone. Entrer E Ou F.

0517

 

M

Missing header.  First Record Is Either Detail Or Trailer. En-tete Manquant. Premier Enreg Est Detail Ou Enreg Fin.

4006

 

N

No Detail Records Found. Aucun Enregistrement Detaille Trouve.

4007

Number Of Detail Transactions Is Not Equal To Total On Trailer. Nbre Oper Detail N’est Pas Egal Au Total Enregistrement Fin.

4018

Number Of Optional Debit Headers On Trailer Must Be Numeric. Nbre En-tete Debit Facult Sur Enreg Fin Doit Etre Numerique.

4035

Number Of Debit Client Optional Records Not equal To Total On Trailer. Nbre Enreg Debit Client Facult N’est pas Egal Au Total Enreg Fin.

4038

Number Of Debit Customer Optional Records Not Equal To Total On Trailer. Nbre Enreg Debit Client Facult N’est Pas Egal 2 Au Total Enreg Fin.

4039

Number Of Optional Debit Details On Trailer Must Be Numeric. Nbre Detail debit Facult Sur Enreg Fin Doit Etre Numerique.

4036

Number Of Debit Transactions Is Not Equal to Total On Trailer. Nbre Oper Debit N’est Pas Egal A Total Enregistrement Fin.

4031

Number Of Credit Transactions Is Not Equal To Total On Trailer. Nbre Oper Credit N’est Pas Egal A Total Enregistrement Fin.

4032

Number Of Optional Credit Details On Trailer Must Be Numeric. Nbre Detail Credit Facult Sur Enreg Fin Fichier Doit Etre Numerique.

4037

Number Of Optional Detail Transactions Is Not Equal To Total On Trailer. Nbre Operations Detail Facult N’est Pas Egal Au Total Fin Fichier.

4019

Number Of Credit Customer Optional Recs Not Equal To Total On Trailer. Nbre Enreg Credit Client Facult N’est pas Egal 2 Au Total Enreg Fin.

4040

 

O

Optional Detail Record Is Invalid For Paper Payment.  Record Dropped. Enreg Detaille Facult Non Valide Pour paiement Papier.  Enr Rejete.

4058

Optional Record Cannot Be ‘SPA’ or ‘SPB’ For PDS Service. Enregistrement Facultatif Ne Peut Etre SPA Ou SPB Pour Service SDP.

4055

Optional Detail Record Is Invalid For Electronic Pymt.  Optional Record Dropped. Enreg Detail Facult Non Valide Pour Pmnt Electronique.  Enr Facultatif Rejete.

4054

Optional Detail Record Dropped. Enregistrement De Dtail Facultatif Rejet.

4052

Optional record Cannot Be ‘MSR’ Or ‘Adr’ For Pap Service. Enreg Facult Ne Peut Etre Msr Ou Adr Pour Service Ppa.

4050

Optional Header Is Invalid For Client With Electronic Pymt.  Record Dropped. Enreg En-tete Facult Non Vlaide Pour Paiement Electronique.  Enreg Rejete.

4059

Optional Customer Record Indicator Must be ‘Y’ Or ‘N’. Indicateur Enreg Client Facultatif Doit Etre O Ou N.

4048

Optional Record ‘Ret’ Caused Payment To Be Processed As Electronic. Paiment Electronique En Raison De L’enreg Eff Ref Facult.

4061

Optional Detail Records Not In Sequence. Enreg Detail Facult Ne Sont Pas En Ordre Sequentiel.

4051

 

P

Parent Part Of Detail Client Number Does Not Match Header. No Soc Mere Sur Enreg Detaille Ne Correspond Pas A No Sur En-tete.

4020

Payment Date Contains Letter, Space Or Punctuation.  Enter Numbers Only. Date Pmnt Comporte Lettre, Espace Ou Signe De Ponct.  Entrer Chiffres.

2027

Payment Date Is Not A Valid Date. Date De Paiement Non Valide.

2021

Payment Amount Exceeds The Client’s Transaction Limit. Le Montant Du Paiement Depasse La Limite D’operation Du Client.

2015

Potential Duplicate - File Totals Match a Previous File. Fichier en Double Potentiel - Totaux Dans Fichier = Ceux de Fichier Preced.

4087

Pymt Medium must = ‘E’ for payments with Dest Ctry = ‘USA’. Supp Paiem doit etre ‘E’ pour paiement a pays Dest USA.

2105

Pymt Number Contains Letter, Space Or Punctuation.  Enter Numbers Only. No Pmnt Comporte Lettre, Espace Ou Signe De Ponct.  Entrer Chiffres.

2002

Pymt Is Older Than 173 Days.  Enter A Date Within 173 Days Or Cancel. Pymt Ant De 173 Jours.  Entrer Date Dans Delai De 173 Jours Ou Annuler.

0565

Pymt Is Older Than 30 Days.  Enter A Date Within 30 Days Or Cancel. Pymt Ant De 30 Jours.  Entrer Date Dans Delai De 30 Jours Ou Annuler.

0605

Pymt Amt Is Zero Or Contains Letter, Space, Or Punctuation. Enter A num. Mnt Pmnt Est 0 Ou Comporte Lettre, Espace Ou Signe Ponct.  Entrer Chiff.

2013

Pymt Tran Code is not for a prenotification; Pymt amount must be > 0. Code Oper Pmnt ne sert pas a prenotification. Mnt Pmnt doit etre > 0.

2011

Pymt Tran Code is for a prenotification; Pymt amount must equal zero. Code Oper Pmnt sert a prenotification. Mnt Pmnt doie etre 0.

2012

 

R

Record Type Must Be ‘D’ For PAP Or CPS Detail Record. Type D’enregistrement Doit Etre D Pour Enregistrement Detaille PPA Ou SPI.

4065

Record Type Must Be ‘C’ For PDS Detail Record. Type D’enregistrement Doit Etre C Pour Enregistrement Detaille SDP.

4066

Route Method must be electronic. La methode d’acheminement doit etre electronique.

4080

Routing No Not found on CRF. Enter a Valid US Routing No. No Achemin. Non Trouv au CRF. Enter Code OPR Dbit US Valide.

2104

 

S

Standard Entry Class Code is invalid. Code Type Entrée Standard non valide.

0597

 

T

The default GSAN 999999 cannot be used in input file. NCSS default 999999 ne peut etre utilize dans fichier entrée.

4999

Total Of All Payments On File Is Over The Client’s File Limit. Total Paiements En Doisser Depasse Limite Fichier Du Client.

4010

Trailer Number Count Contains Letter, Space or Punctuation. Nbre Enregistrement Fin Comporte Lettre, Espace Ou Signe De Ponct.

4025

Trailer Special Info Number Count Contains Letter, Space Or Punctuation. Nbre Enreg Info Special Dans Fin Comporte Lettre, Esp Ou Signe Ponct.

4024

Trailer Amount Contains Letter, Space Or Punctuation. Mnt Enregistrement Fin Comporte Lettre, Espace Ou Signe De Ponct.

4023

Transaqction Code is not allowed. Le Code D’operation n’est pas permis.

4084

Transaction Code Is Not Correct. Enter Valid CPA Transaction Code. Code D’operation Errone. Entrer Code ACP Valide.

0526

Transaction Code is not Correct. Enter Valid US Debit Transaction Code. Code D’Operation Erron. Entre Code D’Operation Dbit US Valide.

2106

Transaction Code is not correct. Enter Valid US Credit Transaction Code. Code D’operation errone. Entrer code D’operation Crdit US valide.

2103

Transaction Code Blank, Therefore defaulted to Client Profile transaction code. Code OPR vide, pass par dfaut a code OPR profile client.

4082

CPA Trasaction Code or SEC Code is not authorized. Code D'Opération de L'ACP ou Code SEC non  autorisé.

0620

Transit Number Must Not Be Blank.  Enter A Transit Number. No Ident Ne Doit Pas Etre Laisse En Blanc.  Entrer No Ident.

0522

Transit Num Contains Invalid Characters.  Enter Number Between 1 And 99999. No Ident Comporte Caracteres Non Valides.  Entrer No Entre 1 Et 99999.

0523

Transit Number Not Found On Financial Institution File. No Ident Introuvable Dans Fichier Des Institutions Financieres.

0519

Two Consecutive Headers In The File. First Header Has Been Rejected. Deux En-tete Consecutifs Dans Fichier.  Premier En-tete Rejete.

4003

 

U

Unable to confirm Account Balance. Impossible de Confirmer le solde du Compte.

2205

US Routing Number has Cross Reference to Another Number. No. Acheminement est referre a un autre numero acheminement.

2109

USD Account Number Is Invalid For CAD Currency. Numero De Compte En USD Non Valide Pour CAD.

2038