Skip to main content

Paiement d’une facture américaine à partir du Canada : six façons de simplifier les paiements transfrontières

By Banque Royale du Canada

Published 30 octobre 2025 • 9 min de lecture

TLPL

  • Il est plus facile que jamais de payer des factures américaines à partir du Canada, et plusieurs options peuvent vous aider à éviter des frais inutiles.

  • Un compte bancaire, une carte de crédit ou un compte PayPal domicilié aux États-Unis permet d’effectuer des paiements directs et rapides. Les chèques et les télévirements conviennent à certaines situations.

  • Un compte bancaire en dollars US peut vous simplifier la vie si vous magasinez, possédez des biens immobiliers ou voyagez souvent aux États-Unis.

  • Une comparaison rapide des frais, des taux de change et de la commodité peut vous aider à choisir la bonne approche en toutes circonstances.

Si vous avez des factures américaines à payer, que ce soit pour l’entretien de votre propriété aux États-Unis, les péages d’une escapade routière le mois dernier ou des achats transfrontières, il existe plusieurs façons pratiques de les payer. Encore mieux ! Certaines peuvent vous faire économiser sur les frais sur opérations et de change.

Vous avez des factures de services publics, des abonnements en ligne ou des péages à payer en dollars US ? Si le paiement de factures américaines peut sembler compliqué (et un peu coûteux), il est en réalité facile de payer ces factures à partir du Canada, à condition de connaître les options qui s’offrent à vous.

Voici six façons de payer des factures américaines à partir du Canada

1. Payez en ligne au moyen d’un compte bancaire domicilié aux États-Unis

Les Canadiens qui séjournent fréquemment aux États-Unis peuvent simplifier leurs paiements de factures à l’aide d’un compte bancaire aux États-Unis. Voici quelques façons de le faire :

Réglez des achats directement à partir du compte

Vous devez faire un dépôt en dollars US pour réserver une copropriété au bord de la mer ? Ou effectuer un paiement sur une carte de crédit de grand magasin ? À l’aide d’un compte bancaire domicilié aux États-Unis et des services bancaires en ligne, vous pouvez faire des paiements en quelques clics, en tout temps, où que vous soyez. Si vous payez un particulier, vous devrez peut-être d’abord lui attribuer un profil d’émetteur de factures. Une fois que ce sera fait, vous n’aurez qu’à sélectionner la personne ou l’entreprise que vous souhaitez payer, ainsi que le montant à verser. En procédant ainsi, vous n’avez pas à payer des frais de télévirement élevés, et vous pourriez même éviter les frais sur opérations à l’étranger, lorsque vous payez vos factures américaines en dollars US en ligne.

Établissez des paiements récurrents ou postdatés à partir du compte

Vous pouvez facilement programmer des paiements automatiques périodiques, par exemple pour les cotisations à une association de propriétaires ou les abonnements en ligne, à partir de votre compte bancaire domicilié aux États-Unis, même quand vous êtes au Canada. Par ailleurs, si vous en faites la demande, nombre de fournisseurs de services publics, de sociétés de prêt hypothécaire et d’émetteurs de carte de crédit établiront le paiement automatique des factures.

Pour rester organisé, vous pouvez :

  • Établir des rappels de paiement pour ne pas manquer les échéances ;

  • Transférer des fonds à l’avance de votre compte en dollars CA à votre compte en dollars US en ligne pour vous assurer d’avoir suffisamment de fonds pour couvrir les paiements à venir ;

  • Vérifier régulièrement vos paiements périodiques afin de confirmer les montants et les dates, en particulier si les taux de change fluctuent.

Payez avec une carte Visa Débit

Avec une carte Visa Débit en dollars US liée à votre compte bancaire, vous pouvez régler vos factures en ligne en dollars US partout où Visa est acceptée.

À l’aide d’un compte bancaire domicilié aux États-Unis et des services bancaires en ligne, vous pouvez faire des paiements en quelques clics, en tout temps, où que vous soyez.

2. Tirez des chèques de votre compte bancaire en dollars US

Oui, certaines personnes émettent encore des chèques. Vous pourriez régler vos factures américaines par chèque papier de votre compte chèques domicilié aux États-Unis (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement). N’oubliez pas d’envoyer le chèque assez tôt par la poste afin qu’il arrive à destination avant l’échéance de votre facture. Il ne faut surtout pas oublier que les chèques postdatés ne sont pas reconnus aux États-Unis. Il est donc possible qu’on débite votre compte plus tôt que prévu. Planifiez en conséquence !

3. Payez avec une carte de crédit domiciliée aux États-Unis

Préférez-vous régler vos factures par carte de crédit ? En payant vos factures américaines avec une carte de crédit domiciliée aux États-Unis (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement), vous pourriez faire des économies en évitant les frais de conversion de devises. Il s’agit également d’un moyen sécuritaire de régler vos factures. Et si votre carte vous permet d’accumuler des points, en réglant vos factures de cette façon, vous pourrez obtenir votre prochaine récompense plus rapidement !

De plus, une carte de crédit domiciliée aux États-Unis peut faciliter le paiement au point de vente initial, car certains magasins aux États-Unis n’acceptent pas les cartes de crédit étrangères.

En payant vos factures américaines avec une carte de crédit domiciliée aux États-Unis (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement), vous pourriez faire des économies en évitant les frais de conversion de devises.

4. Payez par PayPal

Les Canadiens peuvent payer la plupart des commerçants américains au moyen de PayPal. Avec ses 300 millions de clients, PayPal est l’une des plateformes de virement mobile pair à pair les plus utilisées au monde. Ce type de paiement est pratique, rapide et facile à établir. Il suffit de lier votre compte bancaire ou votre carte de crédit en dollar CA à votre compte PayPal. Établissez ensuite des paiements ponctuels ou récurrents à des fournisseurs qui acceptent PayPal.

N’oubliez pas que si vous payez en dollars CA, vos paiements sont soumis aux fluctuations des taux de change ainsi qu’aux frais sur opérations (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement) et aux marges de change.

5. Payez avec une carte de crédit en dollars CA

Payer des factures américaines en dollars CA par carte de crédit canadienne peut paraître facile, mais cela peut être coûteux. La plupart des cartes de crédit en dollars CA sont assorties de frais sur opérations à l’étranger (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement) de 2,5 % pour les achats et paiements en dollars US. De plus, étant donné la fluctuation des taux de change, si le dollar CA est faible lorsque votre paiement est comptabilisé, cela pourrait vous coûter encore plus cher.

Cela dit, votre carte de crédit en dollar CA fera l’affaire si vous en avez besoin !

6. Payez par télévirement ou traite bancaire de votre compte bancaire en dollars US ou CA domicilié au Canada

Si vous avez un compte canadien en dollar US, vous pourriez être en mesure de payer vos factures américaines en faisant un télévirement ou en achetant et en postant une traite bancaire en dollar US. Vous pouvez également effectuer ce type de paiement au moyen de votre compte bancaire en dollars CA, mais quoi qu’il en soit, attendez-vous à payer des frais (ce lien mène à un site web dont le contenu est en anglais seulement) :

  • Télévirement : environ 30 $ par opération

  • Traite bancaire en dollar US : environ 7,50 $

  • Nota : vous pouvez utiliser un compte bancaire en dollars US ou CA, mais les deux peuvent entraîner des frais.

Choisir le bon mode de paiement

Avec autant de façons de payer, le choix de la meilleure option dépend de la fréquence de vos opérations aux États-Unis et du type de paiements que vous effectuez. Si vous n’effectuez que des achats en ligne ou louez une résidence de vacances de manière occasionnelle, votre carte de crédit en dollar CA ou votre compte PayPal pourrait être la solution la plus simple. Il vous suffit de surveiller les taux de change et les frais sur opérations à l’étranger.

Si vous avez des dépenses courantes, comme des versements hypothécaires, des factures de services publics ou des frais imposés par une association de propriétaires pour un bien immobilier aux États-Unis, un compte bancaire domicilié aux États-Unis peut se révéler très avantageux en termes de coût et de commodité. Il vous permet de détenir des fonds et d’effectuer des paiements en dollars US, de transférer des fonds en ligne et d’éviter les pics de conversion lorsque le taux de change varie.

Pour les paiements ponctuels plus importants, comme les acomptes, les réparations domiciliaires ou les frais de scolarité, un télévirement ou une traite bancaire peuvent être des options intéressantes – même s’ils entraînent des frais supplémentaires –, en particulier lorsqu’il est important de respecter l’échéance ou d’obtenir une preuve de paiement.

En fin de compte, l’accès aux services bancaires en dollars US à partir du Canada vous donne un meilleur contrôle sur vos finances transfrontières. Que vous magasiniez, que vous voyagiez ou que vous entreteniez une résidence secondaire, la bonne approche peut vous faire économiser du temps et de l’argent, et vous éviter d’être pris au dépourvu par le taux de change.

Vous voyagez aux États-Unis ?

Établissez votre compte bancaire et votre carte de crédit aux États-Unis avant votre départ pour vous simplifier la vie.

Le présent article vise à offrir des renseignements généraux seulement et n’a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d’autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particulière. Les renseignements présentés sont réputés être factuels et à jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas être considérés comme une analyse exhaustive des sujets abordés. Les opinions exprimées reflètent le jugement des auteurs à la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entités ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.

Partager cet article

Topics:

Commerce international Conseils de voyage crédit et dette Cyberconseils Établissement d’un budget Étudiants Finances personnelles Gestion de l'argent Magasinage Paiements Payer ses études Retraités migrateurs Services bancaires/services bancaires numériques Services Transfrontieres